{"title":"Classiques (enfants)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eClassiques (jeunesse)\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivres ukrainiens de la sélection « Classiques (jeunesse) » : des éditions intéressantes pour les enfants, les adolescents ou les adultes — selon le thème. Parfaits pour la lecture à la maison, à l’école ou pendant les loisirs. Parmi l’assortiment, on trouve de la littérature fictionnelle et éducative, des contes, des bandes dessinées, des livres pour le développement et l’apprentissage.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eCommandez en ligne chez KAZKA — la boutique de livres ukrainiens avec livraison en Europe. Rapide, fiable, sans frais de douane.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"hryceva-shkilna-nauka","title":"L'école de Gritsev (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«L'École de Gritseva» n'est pas seulement l'une des perles littéraires d'Ivan Franko, mais aussi l'œuvre la plus importante pour «A-BA-BA-HA-LA-MA-GA», car c'est ce récit qui a donné son nom à notre maison d'édition. Le livre a été illustré par le jeune, mais déjà connu, artiste Oleksandr Prodan, qui est né à Horishni Plavni et vit à Kiev.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718795502,"sku":"KZK10199","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656465760494.png?v=1793630741"},{"product_id":"taki-sami-opovidky","title":"Les mêmes histoires (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe nom du poète et romancier Rudyard Kipling est largement connu dans la littérature mondiale. Parmi ses nombreuses œuvres se trouvent les célèbres « Just So Stories », qui ont été traduites et publiées à plusieurs reprises dans notre pays sous les titres « Ainsi sont les contes » et « Comment et pourquoi ». Cependant, cette édition est une toute nouvelle traduction, réalisée par Oleksa Negrebetsky avec un maximum de préservation et de reproduction du style et des particularités de la langue de l'auteur. En plus des douze récits qui figurent dans les éditions principales, ainsi que des poèmes qui les accompagnent, deux autres ont été ajoutées, qui ont été publiées assez rarement : « L'histoire du tabou » et « Le Cochon et le Porc-épic ».\u003c\/p\u003e","brand":"Темпора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719483630,"sku":"KZK10572","price":5.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/taki-sami-opovidky.jpg?v=1649962619"},{"product_id":"kazky-hansa-kristiana-andersena","title":"Les contes de Hans Christian Andersen (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes œuvres du conteur le plus populaire au monde, dans une mise en page originale de Francesca Rossi, conquerront les enfants d'aujourd'hui par leur bonté et leur sagesse, offrant des moments de lecture inoubliables. Le grand ouvrage illustré contient des adaptations de contes classiques du célèbre écrivain danois, qui a offert à la littérature mondiale de nombreux récits originaux et des personnages exceptionnels. Connus des générations plus âgées à travers des livres, des films et des dessins animés, les œuvres d'Andersen intéresseront également les enfants modernes, car elles sont pleines de bonté et d'une vision positive du monde. Le recueil, dont la traduction a été réalisée par Oleksandra Hordynchuk, comprend les contes \"La Reine des Neiges\", \"Les Nouveaux Habits du Roi\", \"La Petite Sirène\", \"La Princesse au Petit Pois\", \"La Petite Poucette\", \"Le Soldat de Plomb\", \"Les Cygnes Sauvages\" et d'autres. Sur l'amour et la fidélité, l'amitié et la foi en la bonté, sur la justice et l'honnêteté ? ils racontent des histoires qui inspirent à devenir une meilleure petite fille ou un meilleur petit garçon. Andersen s'est inspiré du folklore européen pour ses œuvres. La sagesse, qui a été préservée pendant des siècles, a pris de nouveaux sens dans son interprétation originale, devenant universelle, plus proche des jeunes lecteurs de différents pays du monde. Cependant, il y a eu des exceptions. Les contes \"La Reine des Neiges\" et \"La Petite Poucette\" ont été inventés par l'écrivain en utilisant sa propre imagination. L'œuvre d'Andersen compte des centaines de récits en prose tant pour les enfants que pour les adultes, mais ce sont les contes qui sont devenus les plus populaires. Ils ont été traduits dans plus de 125 pays, adaptés de nombreuses fois au cinéma et mis en scène. C'est un classique que les enfants modernes doivent connaître, car les textes du conteur parlent de choses importantes, comme la responsabilité de ses actes, dont la mémoire reste à jamais, ou l'amour de la vie.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719516398,"sku":"KZK10297","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-andersena.jpg?v=1711115657"},{"product_id":"yak-slonenya-distalo-svij-xobot-ta-inshi-kazky","title":"Comment le petit éléphant a eu sa trompe et d'autres contes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre est un merveilleux cadeau pour votre petit, car il contient les œuvres les plus célèbres du grand conteur Joseph Rudyard Kipling, que des adultes et des enfants du monde entier lisent avec plaisir depuis plus de cent ans !\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719581934,"sku":"KZK10668","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/yak-slonenya-distalo-svij-khobot-ta-inshi-kazki_456.jpg?v=1649962600"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-zahadkovyj-yashka-sonyachnyj-zajchyk-i-sonyachnyj-vovk","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. Le mystérieux Yashka. Le petit rayon de soleil et le loup solaire. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003ePour les enfants à partir de 8 ans. Les inséparables amis Kosi Vukhanya et le hérisson Kolka Kolyuchka attendent des aventures extraordinaires. La veille du Nouvel An, ils seront capturés par le méchant seigneur Glace, dont les sauveurs seront le Père Noël, la Neige et le mystérieux Yashka, et ils devront également affronter le perfide Monsieur Morok, Baba Yaga et Babay. Ce n'est qu'avec l'aide du Petit Lapin Solaire qu'ils pourront vaincre les forces obscures ! Ce récit captivant est accompagné de magnifiques illustrations !\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720827118,"sku":"KZK10229","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugodu-v-lisovsy-shkoli-sonyachniy-zaichik.png?v=1711032666"},{"product_id":"pryhody-muftyka-pivcherevychka-ta-moxoborodka-vovcha-pastka","title":"Les aventures de Mouftik, Pivcheretchik et Mokhoborodko. Le piège à loup. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre parle des aventures intéressantes de trois petits bonhommes : Mouftik, Pivcherovych et Mokhoborodko. Cependant, ils n'étaient petits que par la taille. Si l'on juge par leurs actes, personne n'oserait dire qu'ils sont petits. Un peu excentriques — peut-être. Car en effet, nos personnages avaient un aspect quelque peu inhabituel. Mouftik est toujours vêtu d'une grande moufle, Mokhoborodko a une magnifique barbe en véritable mousse forestière, et Pivcherovych porte des chaussures avec des orteils coupés, pour pouvoir mieux bouger ses orteils. Leur maison est un unique fourgon rouge, équipé de tout le nécessaire pour le ménage. Cette fois, nos amis attendent de nombreuses aventures extraordinaires dans la forêt mystérieuse.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720859886,"sku":"KZK10510","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prugody-myftuka-pastka.png?v=1649962664"},{"product_id":"lyudvigu-prexytromu-ura-ura-ura","title":"Ludwig Prechitrom - hourra-hourra-hourra! (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe célèbre conte de fées de l'écrivain suédois Jan-Olof Ekholm raconte l'histoire d'une amitié extraordinaire et des aventures d'un petit renard et d'un poussin. Pour cette amitié, le renard roux Ludvig Quatorzième aide à sauver la famille de poules, tandis que le poussin duveteux Tutta Karlsson se lance dans une lointaine et dangereuse forêt, droit dans le terrier du renard.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720925422,"sku":"KZK10373","price":10.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lyudvig-prehitriy.png?v=1649962663"},{"product_id":"dyvovyzhna-podorozh-nilsa-z-dykymy-husmy","title":"Le voyage extraordinaire de Nils avec les oies sauvages (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eEn tenant dans ses mains le merveilleux livre \"Le Voyage extraordinaire de Nils Holgersson avec les oies sauvages\", le lecteur comprend avec étonnement que, bien qu'il ait entendu parler de ces aventures de nombreuses fois, et qu'il ait regardé le dessin animé à plusieurs reprises, il a encore et encore envie de plonger dans l'histoire du garçon Nils et de son ami le jars Martin. Un gnome étrange et joyeux qui aime se baigner le matin dans le lac forestier, une horde de rats malveillants qui se moquent sans pitié d'une bande de cigognes, et une véritable amitié qui surmonte tous les obstacles.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721187566,"sku":"KZK10225","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220620.jpg?v=1711032714"},{"product_id":"charivnyk-smarahdovoho-mista","title":"Le Magicien d'Oz (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre préféré de nombreuses générations de jeunes lecteurs raconte le voyage captivant de la petite fille Ellie et de son chien Toto au Pays des Merveilles, où ils doivent traverser d'incroyables épreuves et aventures étonnantes, ainsi que rencontrer de Vrais Amis.\n\u003cbr\u003eLes héros de leur voyage, la petite fille Ellie, le Lion Peureux, le Bûcheron de Fer et d'autres, commencent par le chemin de briques jaunes qui mène au grand magicien, qui doit les aider à surmonter leurs propres peurs et à corriger divers défauts (devenir courageux, intelligents, ingénieux, etc.). En route vers leur rêve, les personnages du livre sur les aventures du pays magique lutteront contre les traîtrises de la méchante sorcière et de ses sujets. Il se compose de trois chapitres, l'histoire est intéressante et dynamique, le texte est adapté pour les enfants d'âge scolaire primaire et intermédiaire, c'est pourquoi il se lit rapidement et facilement. Dans le conte \"Le Magicien d'Oz\", les enfants aiment lire sur le Lion Peureux, qui en réalité n'avait peur de rien, mais était courageux et fort, sur le Bûcheron de Fer, qui rêvait par-dessus tout d'avoir un cerveau, bien qu'il fût assez astucieux et ingénieux dans la vie, sur le bon cœur du Bûcheron de Fer, qui souhaitait ardemment avoir un cœur vivant capable d'aimer, de compatir, de pleurer. Et il n'est même pas nécessaire de parler d'Ellie : cette petite fille, avec son fidèle compagnon, le chien Toto, est devenue l'héroïne préférée des garçons et des filles. Bien sûr — car même si elle est petite, elle est courageuse, bienveillante, et quand il le faut, elle est obstinée et déterminée. Et c'est grâce à elle que le pays magique se libère des fées malveillantes, que ses amis compagnons obtiennent enfin ce qu'ils désiraient par-dessus tout. Et tous ensemble, les amis découvrent le secret du Grand et Terrible Magicien d'Oz.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721285870,"sku":"KZK10623","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_041.jpg?v=1667494050"},{"product_id":"pollianna","title":"Pollyanna (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre est un best-seller mondial. Quiconque feuillette ses pages en sortira plus compatissant, et il insufflera de l'optimisme à celui qui est désespéré. Savez-vous jouer au jeu miraculeux « pour le plaisir » ? Si ce n'est pas le cas, en lisant ce livre, vous y parviendrez à coup sûr ! Et le monde deviendra immédiatement plus gentil. Essayez — vous verrez !\n\u003cbr\u003ePour un large éventail de lecteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721384174,"sku":"KZK10491","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pollianna.jpg?v=1657100632"},{"product_id":"velyka-knyha-kazok","title":"Grand livre de contes de fées (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes livres contiennent des contes classiques adaptés pour les enfants avec des illustrations de John Patience. Les livres illustrés par John Patience ont depuis longtemps conquis le cœur des lecteurs du monde entier, et chaque année, de plus en plus de fans de son œuvre se joignent à nous. « Si vous aimez les contes autant que moi, ces livres vous raviront à coup sûr. Car ils regorgent d'histoires pleines de merveilles qui ont été imaginées il y a très longtemps. Imaginez : certains de ces contes sont presque aussi anciens que les montagnes, et ils sont sûrement plus vieux que les arbres ! Ils mettent en scène des nains et des géants, des sorciers malveillants et de belles princesses, et surtout — des garçons et des filles — exactement comme vous. Ils affrontent courageusement les difficultés et, quoi qu'il leur arrive, ils triomphent toujours. J'ai eu un immense plaisir à dessiner les illustrations pour ces contes, et j'espère que vous apprécierez la façon dont j'ai représenté les personnages. J'ai essayé de les rendre tels qu'ils doivent être, pour que le géant dans le conte « Le Chat Botté » soit vraiment énorme, et que Cendrillon soit une véritable beauté, comme elle se doit d'être. »\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003e \u003c\/blockquote\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722596590,"sku":"KZK10178","price":17.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/87e686ef_196c_11e9_8112_000c29ae1566_e1678540_196c_11e9_8112_000c29ae1566.jpg?v=1711028042"},{"product_id":"denyskovi-opovidannya","title":"Les récits de Denis (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«Les histoires de Denis» de Viktor Dragounski raconteront au lecteur la vie d'un garçon ordinaire, Denis Korablov, qui, comme tous les enfants, va à l'école, se fait de nouveaux amis et découvre le monde qui l'entoure. La seule différence entre Denis et les autres enfants est sa capacité à trouver quelque chose d'intéressant même dans les choses ordinaires et à partager ses nouvelles découvertes avec ses amis. Les histoires amusantes, gentilles et instructives ne laisseront personne indifférent.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723153646,"sku":"KZK10207","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/denyskovi-opovidannya-12.jpg?v=1711031901"},{"product_id":"dity-pidzemellya","title":"Les enfants du donjon (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCette petite nouvelle parle des événements qui forment l'âme du protagoniste, elle dépeint la maturation du garçon Vasya. Vasya se trouve dans une situation familiale difficile : sa mère est morte, son père ne lui accorde aucune attention, seulement à sa petite fille, car elle ressemble à sa mère. Le fils grandit, « comme un arbre sauvage dans un champ ». La ville où vit Vasya est entourée d'étangs. Sur l'un d'eux se trouve une île avec un vieux château, où vivent des mendiants et des vagabonds. En faisant la connaissance des enfants pauvres Valik et Marusya, le protagoniste, fils du juge, leur témoigne de la compassion. La communication avec ces enfants devient pour Vasya une véritable école de la vie. C'est précisément dans la « mauvaise compagnie » que Vasya reçoit ses premières leçons de bonté et d'humanisme.\u003c\/p\u003e","brand":"Форс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723874542,"sku":"KZK10241","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dity-pidzemellya-12.jpg?v=1711031601"},{"product_id":"zolotyj-klyuchyk-abo-pryhody-buratino","title":"La Clé d'Or ou les Aventures de Pinocchio (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDevant vous se trouve une histoire éternelle, habilement racontée par le merveilleux écrivain Alexeï Tolstoï. Son héros principal, la marionnette en bois Bouratino, « un imbécile sans cervelle avec des pensées mesquines », est en réalité bon et lumineux, confiant, ouvert au monde et plein de compassion pour les autres personnes et marionnettes. Bouratino essaie sincèrement d'aider ceux qui ont besoin d'aide, aime les aventures, est toujours joyeux, et malgré le fait qu'il soit « un peu en bois » — que peut-on y faire, puisqu'il a été sculpté dans une simple bûche ! — il trouve de véritables amis et finit par réaliser son rêve.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725021422,"sku":"KZK10286","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211009_047.jpg?v=1711114968"},{"product_id":"kazky-z-usoho-svitu-karlyk-nis","title":"Le Nez de Nain (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eQuel grand monde ! Combien de contes il y a dans celui-ci ! Et dans chaque coin - ses propres contes. Allons les découvrir !\n\u003cbr\u003eL'écrivain allemand Wilhelm Hauff a inventé un conte de fées magique sur un garçon qui a été ensorcelé par une méchante sorcière, le transformant en un horrible nain. Même ses parents ne l'ont plus reconnu ! Jacob pourra-t-il se défendre et dissiper les mauvais sorts ?\n\u003cbr\u003eGrâce aux merveilleuses illustrations et au récit sur l'Allemagne, les jeunes lecteurs pourront plonger plus profondément dans le conte.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725152494,"sku":"KZK10299","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazky-z-usoho-svitu-karlyk-nis.jpg?v=1711116161"},{"product_id":"krotyk-i-vsi-vsi-vsi","title":"Le Petit Souris et tous-tous-tous (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eAvez-vous reconnu le cher Petit Taupe ? Cela fait déjà un demi-siècle que Zdeněk Miler a créé son premier dessin animé sur ce personnage touchant. Le Petit Taupe a tellement plu aux enfants et aux adultes qu'une série de dessins animés a vu le jour. Mais les dessins animés sont si courts, alors que le livre illustré de Zdeněk Miler peut être ouvert encore et encore.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725840622,"sku":"KZK10335","price":31.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656471593198.png?v=1793630748"},{"product_id":"krotyk-velyka-knyha","title":"Krotik. Le grand livre (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eAvez-vous reconnu le célèbre et très sympathique Petit Taupe ? Oui, c'est le héros populaire des joyeux dessins animés ! Cela fait déjà un demi-siècle que Zdeněk Miler a créé ce personnage touchant. Le Petit Taupe a tellement plu aux enfants et aux adultes qu'une série de dessins animés a vu le jour. Mais les dessins animés sont si courts, alors que le livre illustré de Zdeněk Miler peut être ouvert encore et encore, et il est agréable de revoir et de relire les histoires intéressantes. La collection « Petit Taupe. Le grand livre » comprend les histoires suivantes : « Petit Taupe et le pantalon », « Petit Taupe et la télévision », « Petit Taupe et la petite voiture », « Petit Taupe et la fusée ».\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725873390,"sku":"KZK10336","price":23.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krotyk-velyka-knyha.jpg?v=1649962990"},{"product_id":"krotyk-istoriyi-v-malyunkax","title":"Le Petit Souris. Histoires en images (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eVous êtes probablement déjà familier avec le charmant Petit Taupe et ses amis ? Ils ont été créés par le réalisateur tchèque Zdeněk Miler en 1957. C'est à ce moment-là que le premier épisode du dessin animé a été diffusé à la télévision de Prague. Le personnage a tellement plu aux enfants et à leurs parents qu'il est devenu un véritable symbole de la République tchèque et a rapidement conquis le cœur des gens à travers le monde. Le secret d'une telle popularité est simple : Petit Taupe est très proche de la perception du monde des enfants, il est lui-même encore un petit enfant - attachant, curieux et ingénieux. Les enfants se voient en lui, et les parents sont touchés par sa candeur. La collection \"Histoires en images\" comprend les meilleures histoires de l'auteur : \"Petit Taupe et le parapluie\", \"Petit Taupe et l'Aigle\" et \"Comment Petit Taupe a guéri Souris\". Ce recueil coloré se distingue par la haute qualité des illustrations. Pour les plus petits, ce livre sera un livre d'images, tandis que les enfants plus âgés pourront eux-mêmes lire les petites histoires intéressantes sur Petit Taupe.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725906158,"sku":"KZK10337","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/krotyk-istoriyi-v-malyunkax.jpg?v=1649962986"},{"product_id":"paddinhton-najkrashhi-pryhody","title":"Paddington. Les meilleures aventures (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eL'ours Paddington ne cesse d'étonner la famille Brown. Un jour, il a vendu ses tableaux à un acheteur inconnu, le lendemain, il a fabriqué un collage au plafond, et le troisième jour, il a même nourri les pingouins avec des sandwiches à la confiture, en toute infraction des règles du zoo. Dans le livre, il y a six merveilleuses histoires illustrées, recommandées pour les enfants à partir de 3 ans.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730460910,"sku":"KZK10480","price":19.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211021_039.jpg?v=1649963178"},{"product_id":"klasyka-v-ilyustraciyax-pryhody-barona-myunxhauzena","title":"Classiques en illustrations. Les aventures du baron de Münchhausen (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe personnage principal du livre est le Baron de Münchhausen, un homme aux nombreux talents variés et à l'imagination incroyablement riche. Avec lui, vous partirez en voyage maritime, visiterez le cratère d'un volcan, une île faite de vrai fromage et même la Lune.\n\u003cbr\u003eEt croire le baron ou non - décidez par vous-même.\n\u003cbr\u003eTexte adapté pour les enfants à partir de 6 ans, certains chapitres n'ont pas été inclus dans le livre.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730690286,"sku":"KZK10500","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-barona-myunxhauzena.jpg?v=1711116599"},{"product_id":"ulyublena-knyha-dytynstva-pryhody-zhuravlyka","title":"Livre d'enfance préféré. Les aventures de la grue (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eÀ peine la grue est-elle venue au monde qu'elle a appris la triste nouvelle : les grues doivent inévitablement se lamenter et n'apportent qu'un chagrin à tous... Mais est-ce vraiment le cas ? Ce courageux oisillon le découvrira à la fin de son aventure. Mais d'abord, il devra sauver son ami le chardonneret Tsivi-Tivik, libérer les oiseaux de leurs maîtres impolis et vaincre le voyou de chat Mordan.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730723054,"sku":"KZK10501","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211031_024.jpg?v=1649963173"},{"product_id":"nevhamovnyj-svit","title":"Un monde agité (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre du célèbre artiste-illustrateur Richard Scarry. Grâce à lui, chacun pourra apprendre beaucoup de choses nouvelles en voyageant à travers le monde. L'enfant découvrira les États-Unis, la France, le Japon, l'Égypte, l'Australie et bien d'autres pays. L'enfant fait connaissance avec les pays du monde et lit des aventures amusantes de leurs habitants.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731280110,"sku":"KZK10458","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221028.jpg?v=1666958483"},{"product_id":"robinzon-kruzo","title":"Robinson Crusoé (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eRobinson - un jeune homme impulsif qui défie les désirs de ses parents et part en voyage à travers les mers. Cependant, bientôt son navire fait naufrage, et l'homme se retrouve sur une île tropicale isolée, où il passe les 28 années suivantes. Le roman « Robinson Crusoé : vie et aventures extraordinaires » est basé sur des événements réels survenus au marin écossais Alexander Selkirk, qui a passé quatre ans sur une île déserte.\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731312878,"sku":"KZK10531","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/robinzon-kruzo.png?v=1649963224"},{"product_id":"sim-pidzemnyx-koroliv","title":"Sept rois souterrains (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans ce livre, l'histoire de la petite fille Ellie et de ses amis se poursuit. Cette fois, ils se retrouvent dans une grotte incroyable, vivent des aventures incroyables et finissent par libérer les mineurs, habitants du Pays Souterrain, du pouvoir des sept rois.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732099310,"sku":"KZK10553","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_049.jpg?v=1667494598"},{"product_id":"urfin-dzhus-i-joho-derevyani-soldaty","title":"Urfin Jus et ses soldats de bois (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eQue s'est-il passé avec les habitants du Pays des Merveilles lorsque Dorothy et Toto sont retournés au Kansas ? Après la mort de la méchante sorcière, son assistant, le maléfique menuisier Urfin Jus, rêve de prendre le pouvoir non seulement dans le Pays Bleu, mais aussi dans la ville d'Émeraude, dirigée par l'Épouvantail Sage. Les plans du menuisier deviennent réels lorsqu'il crée par magie une armée nombreuse de soldats en bois. Mais Urfin n'a pas pris en compte que l'Épouvantail a, en plus de son cerveau, des amis fidèles !\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732754670,"sku":"KZK10600","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/urfin-dzhus-i-joho-derevyani-soldaty.jpg?v=1649963285"},{"product_id":"pryhody-petsona-ta-findusa","title":"Les aventures de Petson et Findus (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eBienvenue à la ferme de Petson et Findus ! \u003cbr\u003eIci, tu verras des poules, des vaches et toutes sortes de souris. Mais tu ne pourras pas voir le renard, car Findus l'a chassé. Avec le grand-père et le chat astucieux, tu vas inventer des choses, traquer quelqu'un, monter une tente, et aussi célébrer une ou deux fois par an un anniversaire. \u003cbr\u003eDans ce livre, cinq histoires populaires sont rassemblées, dont les héros sont Petson et Findus. En feuilletant ses pages, tu pourras non seulement en apprendre davantage sur tes personnages préférés, mais aussi apprendre à réaliser toi-même des choses intéressantes et utiles. De plus, tu liras sur la personne qui a inventé et dessiné ces héros, et tu verras même des esquisses de l'auteur et comprendras comment les illustrations ont été créées. Ce livre plaira à tous ceux qui sont passionnés par les aventures de Petson et Findus, en particulier aux fans de l'œuvre de Sven Nordqvist, qui ne se lassent pas des facéties amusantes des petits rongeurs et du chat inventif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4-5 ans – c'est l'âge où l'enfant est déjà capable de maintenir son attention longtemps, de s'abstraire et de comprendre des constructions logiques complexes. Avant cela, vous avez probablement lu à votre petit principalement des contes courts avec des intrigues répétitives et des récits simples. Mais à l'âge de 4-5 ans, vient le moment où l'on peut passer à des histoires plus longues avec des intrigues non linéaires et, le plus souvent, fantastiques. \u003cstrong\u003eUn livre intéressant pour un enfant de 5 ans\u003c\/strong\u003e permet de familiariser l'enfant avec le monde qui l'entoure, de découvrir de nouvelles choses, d'apprendre ce qu'il ne savait pas encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ 6-7 ans, l'âge scolaire inférieur commence. Un élève de cet âge est déjà capable de percevoir une littérature assez complexe et sérieuse, de lire des séries entières. \u003cstrong\u003eUn livre pour un enfant de 6 ans\u003c\/strong\u003e doit avoir une intrigue intéressante et dynamique. Pour les tout-petits de ce groupe d'âge, une option réussie serait « Les aventures de Petson et Findus » de Sven Nordqvist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qui est intéressant dans le livre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une série de livres pour enfants écrite par un célèbre auteur suédois. Au centre de l'histoire se trouve un fermier âgé et morose nommé Petson, dont la vie était paisible et tranquille jusqu'à ce qu'un certain Findus apparaisse dans sa maison. Ce petit chat joyeux et espiègle sait parler. C'est à partir de ce moment que commencent les aventures qui peuvent apporter aux enfants une mer de joie, de rires, et les distraire de tout ce qui est mauvais!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment acheter un livre ? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcheter un livre pour enfant\u003c\/strong\u003e est maintenant facile en ligne. Vous aurez besoin de quelques minutes pour passer votre commande. Vous pouvez choisir n'importe quelle quantité d'exemplaires. \u003cstrong\u003eLe prix du livre pour enfant\u003c\/strong\u003e est abordable et ne fait pas mal au portefeuille. C'est une excellente option de cadeau. Le livre séduit dès les premières pages. Votre enfant sera certainement satisfait et demandera à avoir la suite de l'histoire. \u003cstrong\u003eCommander un livre pour un préscolaire\u003c\/strong\u003e de n'importe quel genre est possible sur kazka.de à tout moment et de recevoir le produit avec livraison.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734491374,"sku":"KZK10511","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221009_009.jpg?v=1665332132"},{"product_id":"novi-pryhody-karlsona-shho-zhyve-na-daxu-knyha-3","title":"Nouvelles aventures de Karlsson, qui vit sur le toit. Livre 3 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«Qu'est-ce que cette chose mystérieuse et étrange qui vole au-dessus de Stockholm ?», demande le journal de la capitale. Nous, avec Petit, ne le savons que trop : c'est notre héros Karlsson, qui vit sur le toit ! «Les nouvelles aventures de Karlsson, qui vit sur le toit» - c'est le titre du troisième livre sur tes héros préférés, écrit 13 ans (1968) après le premier. Chaque page est une nouvelle occasion. Alors ne tarde pas, plonge dans la lecture.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734720750,"sku":"KZK10368","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/101_29705626255598.png?v=1793567638"},{"product_id":"malenkyj-prync","title":"Le Petit Prince (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe livre est un véritable chef-d'œuvre de l'écrivain, poète et penseur français de renom, pilote et scientifique, constructeur et inventeur, homme-légende Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944), que l'un de ses enseignants a qualifié de « véritable talent universel ». C'est un conte lyrique captivant avec une intrigue intéressante pour les enfants et un contenu philosophique profond pour les adultes, car il aborde des catégories éternelles — le bien et la miséricorde, la pureté et la simplicité, un regard enchanté sur le monde et l'amour du prochain. « On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux », cette vérité est affirmée par l'écrivain dans son dernier ouvrage achevé, qu'il a lui-même illustré de manière simple et raffinée. Un livre merveilleux — pour tous les temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734786286,"sku":"KZK10206","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/malenkyj-prync.png?v=1649963547"},{"product_id":"mio-mij-mio","title":"Mon Dieu, mon Dieu (2021) (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans l'un des romans les plus célèbres de la classique de la littérature suédoise et mondiale Astrid Lindgren, on raconte les aventures extraordinaires du jeune héros — le garçon Mio, sur la lutte éternelle entre le bien et le mal, incarné par le méchant Kato, sur l'amitié et l'entraide des enfants, qui ne se sont pas laissés abattre, mais se sont unis dans la lutte commune contre le mal. Le bien, comme toujours, triomphe. Un film célèbre basé sur le roman a été réalisé sous le même titre (1987).\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734917358,"sku":"KZK10367","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mio-mij-mio.png?v=1649963485"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-knyha-1","title":"Pippi Longstocking. Livre 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa petite fille pour qui aucun cadre n'est trop étroit, c'est une rêveuse, une rebelle, une farceuse. Incroyablement forte. Incroyablement généreuse. Et un peu seule. Veux-tu te lier d'amitié avec elle ? Alors dépêche-toi d'ouvrir le livre de la célèbre écrivaine suédoise Astrid Lindgren et plonge dans les aventures de Fifi Brindacier — la fille d'un capitaine devenu un véritable roi noir.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734950126,"sku":"KZK10369","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa.png?v=1649963555"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-sidaye-na-korabel-knyha-2","title":"Pippi Longstocking monte à bord du bateau. Livre 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe récit « Pippi Longstocking s'embarque sur un bateau » est la suite des aventures de la rousse rêveuse et de ses amis Tommy et Annika. Cette fois, tu découvriras comment Pippi se promenait de manière incroyable dans les magasins et à l'école, comment les enfants se sont retrouvés sur une île déserte, comment un grand invité a rendu visite à la villa « Villa Kavanagh » et bien d'autres choses amusantes. Car avec Pippi, il n'y a jamais de temps pour s'ennuyer.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"2016 (tirage terminé)","offer_id":51265212711259,"sku":"KZK10371","price":10.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2023","offer_id":51265212744027,"sku":"KZK13783","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa-sidaye-na-korabel.png?v=1649963482"},{"product_id":"peppi-dovhapanchoxa-v-pivdennyx-moryax-knyha-3","title":"Pippi Longstocking dans les mers du Sud. Livre 3 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa pétillante Pippi invente chaque jour de nouvelles distractions. Parfois, elles semblent un peu audacieuses. Mais tout le monde en ville a eu le temps de se rendre compte que la petite espiègle a un grand cœur, et ils l'ont aimée. Et quand Tommy et Annika, les amis de Pippi, ont eu la rougeole, leur mère n'a pas hésité à laisser les enfants partir avec Pippi vers les mers du sud. Quelles aventures amusantes les attendaient !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735081198,"sku":"KZK10370","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/peppi-dovhapanchoxa-v-pivdennyx-moryax.png?v=1649963430"},{"product_id":"pryhody-peppi-dovhapanchoxy","title":"Les Aventures de Pippi Longstocking (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa petite fille pour qui aucun cadre n'est trop étroit, c'est une rêveuse, une rebelle, une farceuse. Incroyablement forte. Incroyablement généreuse. Et un peu seule. Veux-tu te lier d'amitié avec elle ? Alors dépêche-toi d'ouvrir le livre de la célèbre écrivaine suédoise Astrid Lindgren et plonge dans les aventures de Fifi Brindacier — la fille d'un capitaine devenu un véritable roi noir.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735146734,"sku":"KZK10372","price":19.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-peppi-dovhapanchoxy.png?v=1649963494"},{"product_id":"mauhli","title":"Mowgli (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eMowgli est l'un des personnages les plus aimés de la littérature classique mondiale pour enfants. Le célèbre écrivain, poète et romancier anglais Joseph Rudyard Kipling (1865–1936) a écrit le livre éponyme. Maintenant, ce livre est publié dans ta série préférée. Il deviendra sans aucun doute un ornement de ta collection de livres.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735277806,"sku":"KZK10314","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_005.jpg?v=1649963438"},{"product_id":"spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa","title":"La Ligue des Rouquins et autres aventures de Sherlock Holmes (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eArthur Conan Doyle est un classique de la littérature anglaise et mondiale. Ce livre contient trois célèbres nouvelles sur le détective privé, le célèbre Sherlock Holmes et son ami Watson. Un récit dynamique, une conclusion inattendue - le style caractéristique de l'écrivain. Ces héros plairont à jamais à nos jeunes lecteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735343342,"sku":"KZK10244","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa.png?v=1649963503"},{"product_id":"vozhd-chervonoshkiryx","title":"Le Chef des Peaux-Rouges (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe livre comprend les meilleures œuvres du célèbre écrivain américain, reconnu comme un maître du genre de la nouvelle, O. Henry (William Sydney Porter). Elles captivent par leur intrigue dynamique, la véracité des caractères des héros et sont remplies d'un profond contenu philosophique.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735474414,"sku":"KZK10194","price":7.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vozhd-chervonoshkiryx.png?v=1711030412"},{"product_id":"alisa-v-zadzerkalli","title":"Alice de l'autre côté du miroir (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes nouvelles aventures de l'héroïne préférée sont tout aussi captivantes que celles déjà connues. Le Pays des Merveilles est un pays inhabituel. « Comme un gigantesque échiquier », dit Alice à son sujet. Et chaque coup dans ce jeu est vraiment une surprise impressionnante, comme le découvrira le lecteur en feuilletant les pages de ce merveilleux conte de fées...\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736129774,"sku":"KZK10312","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/obkladinkirm2022_300h450_-25-1500x2250.png?v=1754913792"},{"product_id":"braty-levyache-serce","title":"Les frères Cœur de Lion (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe célèbre roman de la remarquable écrivaine suédoise pour enfants Astrid Lindgren «Les Frères Coeur de Lion» occupe une place particulière dans son œuvre. C'est un récit émouvant sur l'amour de deux frères, qui ne connaît pas de limites. Karl Lion, âgé de dix ans, est incurablement malade. Son frère aîné Jonathan, pour réconforter son jeune frère, lui parle du pays merveilleux de Narnia, où tout le monde se retrouve heureux, déjà dans la vie. Mais le destin a décidé que c'est Jonathan qui arrive le premier dans ce pays. Mais ici aussi, les frères doivent faire face à de nouvelles épreuves...\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736195310,"sku":"KZK10365","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/braty-levyache-serce.png?v=1711025691"},{"product_id":"pryhody-toma-sojyera","title":"Les aventures de Tom Sawyer (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eIl n'y a probablement pas de roman plus célèbre que le roman de Mark Twain « Les Aventures de Tom Sawyer », que les enfants et les adultes lisent avec plaisir depuis presque un siècle et demi. Et ce n'est pas surprenant, car il y a tout ce qui captive tant le lecteur : la romance de l'aventure, un humour vivant, une intrigue intéressante avec des rebondissements inattendus et même les tourments amoureux du protagoniste — le petit voyou et farceur Tom Sawyer !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736457454,"sku":"KZK10575","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-toma-sojyera.png?v=1649963634"},{"product_id":"piter-pen","title":"Peter Pan (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLe conte féerique de James Barrie « Peter Pan » est connu et aimé des enfants non seulement au Royaume-Uni, mais aussi en Ukraine. En le lisant, les petits voleront avec Peter, le garçon qui ne veut pas grandir, Wendy et ses frères, nageront avec des sirènes, se feront des amis avec des Indiens, lutteront contre des pirates et vivront encore de nombreuses aventures passionnantes sur l'île de Nulle Part.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736490222,"sku":"KZK10158","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/piter-pen.png?v=1649963556"},{"product_id":"rasmus-brodyaha","title":"Rasmus le vagabond (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eRasmus, un orphelin de dix ans, rêve d'une famille. Un jour, il a décidé de se trouver des parents et s'est échappé de l'orphelinat...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes voyages n'ont pas été faciles. Heureusement, Rasmus a fait la connaissance d'Oscar. Ce pauvre garçon est si joyeux et gentil que le petit fugitif s'est tout de suite lié d'amitié avec lui. Des aventures incroyables attendent Rasmus et Oscar : une confrontation avec des voleurs, une course-poursuite, un interrogatoire par la police, et la découverte de criminels…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Le rêve du petit garçon orphelin aux cheveux blonds s'est-il réalisé ? Tu le découvriras en lisant ce récit incroyablement lumineux et sincère de la célèbre écrivaine suédoise Astrid Lindgren.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736555758,"sku":"KZK10363","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_030.jpg?v=1651070729"},{"product_id":"mio-mij-mio-9789669173423","title":"Mon Dieu, mon Dieu (2019) (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eC'est bien quand l'enfant a à la fois un papa et une maman. Mais que se passe-t-il si l'enfant est orphelin ? Quand il est seul et terriblement seul, comme le petit Busse, le héros de l'histoire féerique d'Astrid Lindgren ? Alors, l'imagination peut facilement transporter le garçon dans le Pays Lointain, où le roi est son papa, et Busse lui-même, comme il s'est avéré, est un véritable prince, Mio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaintenant, le garçon, même lorsqu'il est menacé et doit se battre contre le perfide chevalier Kato, est capable de surmonter n'importe quelle peur, n'importe quel obstacle, car il n'est plus seul.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736621294,"sku":"KZK10362","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mio-mij-mio_df841bc2-2ee2-4586-80a7-c3a53e72da17.png?v=1649963570"},{"product_id":"slipyj-muzykant","title":"Le musicien aveugle (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes petits enfants ont peur de l'obscurité... Et Petrus en est enveloppé depuis sa naissance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComment c'est - ne jamais voir la lumière, vivre dans l'obscurité, remplie à ras bord de sons éclatants ? Comment c'est - toujours se souvenir du chagrin dans la plénitude d'une vie heureuse ? Il écoute et entend... Mais il ressent : beaucoup plus aigu et profond. Il prête attention à chaque son, pour reproduire avec talent ce qu'il a entendu dans des improvisations musicales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePourra-t-il allumer la lumière dans son âme ? Surmonter la peur, la douleur et la déception ? Retrouver le sens de la vie et se diriger vers son but, en rejetant toutes les hésitations ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette étude parle de la tristesse et de la joie, des soucis et de la patience, de l'amour et de l'amitié. Et aussi — de la victoire. Car la victoire la plus difficile est celle sur soi-même.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736719598,"sku":"KZK10326","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/slipyj-muzykant.png?v=1649963564"},{"product_id":"ronya-dochka-rozbijnyka","title":"Ronia, la fille du brigand (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans le conte, l'éminente auteure pour enfants Astrid Lindgren raconte l'histoire de Ronja, une petite fille, et du monde inexploré où tout est inhabituel, mystérieux et magique. Ronja, la fille du chef des bandits, vit dans la forêt avec la bande de son père. La vie de la petite fille change de manière incroyable lorsqu'elle rencontre Birka, le fils d'un ancien adversaire de son père. Les adolescents doivent faire face à de lourds défis dans la forêt primaire, où vivent des créatures mythiques : les volants, les gros-becs, les nocturnes... Mais la véritable amitié les aide à surmonter tous les obstacles !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736916206,"sku":"KZK10364","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ronya-dochka-rozbijnyka.png?v=1763374602"},{"product_id":"rizdvyana-pisnya-u-prozi-svyatkova-povist-iz-duxamy","title":"Chanson de Noël en prose. Conte de fête avec des Esprits (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa veille de Noël, quatre esprits rendent visite au radin et ermite Ebenezer Scrooge. En racontant cette histoire, Charles Dickens voulait rappeler aux gens la véritable essence et le sens de cette merveilleuse fête. Le récit est écrit avec légèreté tout en étant profond, avec beaucoup d'amour. Il n'est donc pas surprenant que ce livre soit immédiatement devenu un phénomène et ait eu un impact considérable sur le renforcement des traditions de Noël au XIXe siècle. Il reste encore vivant et pertinent, s'adressant aux cœurs humains.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747737047278,"sku":"KZK10240","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/rizdvyana-pisnya-u-prozi-svyatkova-povist-iz-duxamy.png?v=1649963661"},{"product_id":"malyj-ta-karlson-shho-zhyve-na-daxu-knyha-1-2","title":"Le Petit et Karlsson qui vit sur le toit. Livre 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e«Dans la ville de Stockholm…» — c'est par cette phrase qu'une incroyable histoire commence. Eh bien, dans cette ville tout à fait ordinaire vit un petit garçon tout aussi ordinaire — Petit. Et sur le toit de sa maison habite un petit homme pas du tout ordinaire avec un moteur dans le dos — Karlsson. Il sait voler et invente de nombreuses farces et blagues.\n\u003cbr\u003eJeune lecteur, rejoins aussi la joyeuse compagnie des admirateurs de Karlsson et du Petit — les héros du conte adoré dans le monde entier d'Astrid Lindgren — et plonge dans des aventures incroyables !\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51265071776091,"sku":"KZK13782","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_011.jpg?v=1761738785"},{"product_id":"xroniky-narniyi-lev-bila-vidma-i-shafa","title":"Les Chroniques de Narnia. Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003ePierre, Susan, Edmund et Lucy ont été envoyés vivre chez un professeur d'été qui habite dans une vieille maison. Un jour, alors que les enfants jouaient à cache-cache, Lucy tombe accidentellement dans un autre pays, Narnia, à travers une armoire. Et c'est à partir de ce moment que de grandes aventures commencent...\u003c\/p\u003e","brand":"Stone Publishing (КМ-Букс)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738161390,"sku":"KZK10611","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/xroniky-narniyi-lev-bila-vidma-i-shafa-0.jpg?v=1649963723"},{"product_id":"dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi","title":"Les aventures incroyables à l'école forestière. Le soleil au milieu de la nuit. Aventures dans la Toile. (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn livre léger, joyeux et plein d'humour raconte les aventures amusantes et spirituelles d'un petit lapin, d'un hérisson et de leurs camarades de classe, élèves d'une école forestière spécialisée en musique avec une langue d'enseignement ours. Pour les enfants d'âge scolaire primaire et intermédiaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738390766,"sku":"KZK10227","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dyvovyzhni-pryhody-v-lisovij-shkoli-sonce-sered-nochi-pryhody-v-pavutyniyi.png?v=1721999739"},{"product_id":"bida-navchyt","title":"Les ennuis apprendront (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLa série de livres « La lecture, c'est vraiment intéressant ! » a été créée pour former progressivement chez les enfants des compétences de lecture réfléchie grâce à l'émergence de l'intérêt, à l'encouragement du désir de lire de manière autonome, à l'amélioration des compétences de lecture et au développement des intérêts cognitifs. La série de livres a une caractéristique unique : des œuvres avec une seule ligne narrative et un petit cercle de personnages.\n\u003cbr\u003eLes livres correspondent à différents niveaux de difficulté :\n\u003cbr\u003eNiveau 1 - \"Commencer à lire\" (30-100 mots) - ouvrages courts dans lesquels prédominent des phrases simples.\n\u003cbr\u003eNiveau 2 - \"Je lis avec aide\" (50-250 mots) - intrigues simples, vocabulaire clair, complication progressive des constructions syntaxiques.\n\u003cbr\u003eNiveau 3 - \"Je lis tout seul\" (250-750 mots) - des intrigues plus complexes mais compréhensibles, un nouveau vocabulaire, des expressions figuratives.\n\u003cbr\u003eNiveau 4 - \"J'aime lire\" (700-1500 mots) - œuvres de divers genres et sujets pour le développement des intérêts cognitifs.\n\u003cbr\u003eBonne lecture à vous et à vos enfants !\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738489070,"sku":"KZK10164","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211019_030.jpg?v=1711023989"},{"product_id":"petson-findus-i-perepolox-na-horodi","title":"Pettson, Findus et le tumulte au jardin (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eC'était un beau matin de printemps. Dans chaque buisson, les oiseaux chantaient, l'herbe poussait, les arbres se couvraient de feuilles, et partout, de petits insectes volaient, rampaient et s'agitaient.\n\u003cbr\u003eLe chat Findus courait partout et chassait les insectes. Le grand-père Petson se tenait dans le jardin, examinant la terre et la malaxant dans ses mains. « Il est déjà temps, a-t-il déclaré. – Aujourd'hui, on peut semer des légumes et planter des pommes de terre. » Cependant, Findus avait une autre idée sur l'utilisation du jardin. De plus, les poules et les vaches avaient aussi leur propre point de vue convaincant à ce sujet. Quoi qu'il en soit, tout se passait de manière très inhabituelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738587374,"sku":"KZK10484","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220109_047.jpg?v=1649963685"}],"url":"https:\/\/kazka.be\/fr\/collections\/classiques-enfants.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}