{"title":"Historische romans","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHistorische romans\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Historische romans»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Onder het assortiment bevinden zich fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel voor Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatiche Turhan. De kievitwinden zijn niet eng. Boek 1 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e De moeder van een van de afstammelingen van de beroemde Roksolana was een andere Oekraïense uit Podillia - Nadja, die in het harem van sultan İbrahim de Dwaas de naam Hatice Turhan kreeg. Ze leefde in de woelige jaren van de mid-17e eeuw, die gekenmerkt werden door opstanden in de provincies van het Ottomaanse rijk, opstanden van de janitsaren en kooplieden in Constantinopel, bloedige wraakacties, executies en de afzetting van haar echtgenoot, de sultan. Hatice Turhan kreeg heel wat beproevingen en moeilijkheden te verduren. Maar als de vrouw van de heerser en later als regentes van de minderjarige sultan Mehmed IV overwon ze deze moedig.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Onder het bewind van de zoon van Hatidje kregen de Oekraïense kozakken onder leiding van Bohdan Chmelnytsky en Petro Doroshenko, in de strijd voor een vrij en verenigd Oekraïne, het Ottomaanse protectoraat en werkten ze samen met de janitsaren en het Krim-Tataarse leger tegen de Poolse en Moskouse onderdrukking.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Helaas is de figuur van deze Oekraïense sultana, in tegenstelling tot Roksolana, weinig bekend in Oekraïne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Kandidaat in de kunstgeschiedenis, journalist, auteur van het populair-wetenschappelijke boek \"Roksolana: mythen en realiteiten\" (2015, 2e uitgave 2016) Oleksandra Shutko heeft op basis van historische feiten, archiefmateriaal en onderzoek van Turkse, Amerikaanse en West-Europese wetenschappers geschreven over Hatidje Turhan in een roman waarin niet alleen de gebeurtenissen en helden echt zijn, maar zelfs hun dialogen die tot onze tijd zijn gekomen dankzij de Ottomaanse chronisten.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatice Turhan. Sultanin- Oekraïense op de Ottomaanse troon. Boek 2 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe moeder van een van de afstammelingen van de beroemde Roksolana was een Oekraïense uit Podillia - Nadija, die in het harem van sultan İbrahim de Dwaas de naam Hatice Turhan kreeg. Ze leefde in de onrustige jaren van de midden 17e eeuw, die gekenmerkt werden door opstanden in de provincies van het Ottomaanse rijk, en de opstanden van de janitsaren in Constantinopel. Helaas is de figuur van deze sultana weinig bekend in Oekraïne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKandidaat in de kunstgeschiedenis, auteur van de populair-wetenschappelijke boeken \"Roksolana: mythen en realiteiten\" (2015, 2e druk 2016), \"Brieven van Roksolana: liefde en diplomatie\" (2017) heeft Oleksandra Shutko op basis van historische feiten, archiefmateriaal en onderzoek van Turkse, Amerikaanse en West-Europese wetenschappers een roman geschreven over Hatidje Turhan, die uit drie delen bestaat.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe tweede band is gewijd aan de jaren van heerschappij van deze sultana in het Ottomaanse Rijk. Want na de executie van haar schoonmoeder - de grote valide Kösem - werd Hatice Turhan regent voor haar minderjarige zoon - sultan Mehmed IV - en bestuurde zij feitelijk de staat van de Ottomanen.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOnder de deelname van Hatice Turhan vonden niet alleen staatsbenoemingen plaats, maar ook audiënties bij de sultan met ambassadeurs uit Azië, Afrika en Europa. Ze besteedde veel aandacht aan de Pools-Oekraïense relaties. Juist tijdens haar regentschap ontving het hoofd van de Kozakken, Bohdan Khmelnytsky, het Ottomaanse protectoraat. Echter, al snel ging hij over naar de kant van de Moskalen. Maar zelfs dit bederfde zijn \"vriendschap\" met de Ottomanen niet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHatice Turhan was de laatste vertegenwoordiger van het \"Vrouwen-Sultanaat\" in het Ottomaanse Rijk, waarvan de oprichter Roxelana was.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"roksolyana-istorychna-povistʹ-z-16-ho-stolittya","title":"Roxolana: historische roman uit de 16e eeuw (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRoksoljana (Anastasia Lisovska) — de enige wettige vrouw van de Turkse sultan Suleiman II Kanuni de Grote — werd gekenmerkt door schoonheid, verstand, aanleg voor wetenschap, talent voor zang en instrumentale uitvoering. Ze speelde een belangrijke rol in het politieke en maatschappelijke leven van het Ottomaanse rijk in de jaren 1520-60. Dit verhaal gaat over de ontwikkeling van karakter, over grote liefde, over de moeilijke overleving en bevestiging van de persoonlijkheid van een Oekraïense vrouw, die de weg heeft afgelegd van een eenvoudig meisje-slavin tot de majestueuze Haseki-sultan; over haar zonden en hun zware boetedoening... En de auteur beschrijft ook boeiend en poëtisch de echte historische gebeurtenissen, de gewoonten van die tijd, enzovoort. Voor een breed publiek.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907944780014,"sku":"KZK10923","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_004.jpg?v=1651843790"},{"product_id":"khilʹbudiy-pozychene-imya","title":"Hilbudi. Geleende naam (Oekraïense uitgave)","description":"Een meisje dat haar namen zo vaak veranderde dat ze haar echte vergat. Een jongen die een vreemde naam en een vreemd leven leende. Het lot verspreidde hen over duizenden kilometers, wat in de 6e eeuw een eeuwige scheiding betekende. En toch ontmoetten ze elkaar - al als andere mensen. Een roman over de onontdekte wereld van de vroege middeleeuwen, waar Byzantium bloeit, de Avaren woeden, en de Slaven in golven de Donau oversteken. Wat zullen ze daar vinden?","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327570280686,"sku":"KZK11194","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_016.jpg?v=1667605363"},{"product_id":"volodarka-pontydy","title":"Meesteres van Pontida (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Meesteres van Pontida\" is een unieke avontuurlijke reis in de Oekraïense literatuur door de labyrinten van koninklijke hoven, loges van geheime genootschappen, magische maskerades, valstrikken van verdachte goedkope herbergen en gevangeniscellen in het pre-revolutionaire Europa van de jaren 1770. De held van deze avontuurlijke en diepfilosofische roman is de Oekraïense Kozakkenedelman Yury Roslavets. Gefascineerd door de 'dame van zijn hart' en een pretendent op de keizerlijke troon, 'achtervolgt hij het fenomeen' van zijn passie van Parijs, via Duitsland naar Venetië, Napels, Rome en Pisa, waar hij hartverscheurende avonturen beleeft en vol leven is. wijsheid en een enigszins fatalistisch begrip van het leven en de wereld.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit literaire meesterwerk werd in 1987 in New York geschreven door de controversiële Oekraïense auteur, Lesya Ukrainka's neef, Yury Kosach (1908–1990) - een uitstekende, hoewel helaas nog steeds weinig bekende meester van het Oekraïense historische proza.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43462224707822,"sku":"KZK11197","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220903_017.jpg?v=1711030521"},{"product_id":"misto-divchat","title":"Stad van meisjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCity of Girls is de nieuwe bestseller van Elizabeth Gilbert, die de wereld veroverde met Eat, Pray, Love en The Nature of All Things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Dit is een intrigerende roman over vrouwelijke seksualiteit en vrijheid, over de moed om jezelf te zijn en het recht om te leven zoals jij dat wilt. En ook - het verhaal van een zeer ongewone liefde, overschaduwd door de oorlog, en echte vriendschap, die niet gemakkelijk te vinden, te begrijpen en te waarderen is, vooral in zo'n moeilijke en veranderlijke stad als New York.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e De roman \"City of Girls\" begint in 1940, wanneer de negentienjarige Vivian Morris van een prestigieus college wordt gestuurd. Ouders sturen hun dochter naar Manhattan naar haar tante, de eigenaar van een klein maar zeer excentriek theater. Vivian bevindt zich plotseling in een echte draaikolk van het vooroorlogse bohemienleven. Bekendheden met sterren, ongewone theaterproducties, ongeremde seks, rivieren van alcohol en een gevoel van volledige vrijheid fascineren en verleiden eerst, om vervolgens de grond onder hun voeten uit te slaan. En dit is nog maar het begin\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43546016219374,"sku":"KZK11357","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221016_035.jpg?v=1665914165"},{"product_id":"fieliks-avstriia","title":"Felix Oostenrijk (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStanislaviv aan het einde van de 19e – het begin van de 20e eeuw. Een gewone stad in de grensgebieden van het \"gelukkige Oostenrijk\", waar mensen leven, lijden, onlosmakelijk verliefd worden, zich bezighouden met wetenschap en charlataneske optredens van wereldberoemde illusionisten, zich vermaken op bals en carnaval, wandelen en geheimen verstoppen in gesneden laden. En tegen de achtergrond van een tijdperk dat voor de nakomelingen steeds meer mythen zal oproepen over een idylle leven – de levens van twee vrouwen, die zo nauw met elkaar verweven zijn als de stammen van bomen – in een onlosmakelijke verbinding die geen leven, geen adem, geen blijven, geen gaan toelaat.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43546016383214,"sku":"KZK11360","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220930_007.jpg?v=1664528579"},{"product_id":"knigha-priroda-vsikh-riechiei","title":"De aard van alle dingen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"De natuur van alle dingen\" is een bestseller van Elizabeth Gilbert, de auteur van de wereldberoemde romans \"Eten, bidden, beminnen\" en \"Stad van meisjes\". Het is een verbazingwekkend verhaal over volwassenheid en zelfontdekking, de honger naar kennis, seksualiteit, vrijheid en moed. Alma Whittaker, een vrouw met een scherpe nieuwsgierigheid en een onvermoeibare interesse in de wereld om haar heen, heeft het lot om te leven in een tijdperk van wetenschappelijke expedities en revolutionaire verlichtingsideeën, toen wetenschappers avonturiers en romantici waren. Alma's verhaal is een gepassioneerde en meeslepende reis van de menselijke geest, een poging om de essentie van alles in de wereld uit te leggen en deze te verkennen ondanks onvervulbare verlangens en een gebroken hart. Zal het haar lukken om een erkende botanicus te worden naast de beroemde mannelijke wetenschappers? Want Alma Whittaker had alle kans om zelfs de schepper van de evolutietheorie, Charles Darwin, in de schaduw te stellen. Waar zal haar dorst naar het nieuwe haar naartoe leiden? En zal Alma zelfs maar een stap dichterbij de ware kennis van de natuur van alle dingen kunnen komen?\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43620438671598,"sku":"KZK11400","price":23.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221016_029.jpg?v=1665911514"},{"product_id":"sin","title":"Zoon (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eTexas 1849. In het huis waar de dertienjarige Eli McCullough woont, dringt een groep Comanches binnen, die zijn familie vermoordt, zijn bezittingen verbrandt en hem zelf gevangenneemt. Na drie jaar leven onder de Indianen raakt de jongen met hen verbonden en vergeet hij bijna zijn afkomst. Maar wanneer zijn stam wordt verwoest door een epidemie, keert Eli terug naar de blanken... De wreedheid en het pragmatisme van Eli weerspiegelen zich in de levens van de vertegenwoordigers van de komende generaties McCullough. Liefde, eer, kinderen — alles wordt opgeofferd aan ambities, wanneer deze familie een van de invloedrijkste in Texas wordt. Maar net als alle machtige dynastieën, moet deze familie ooit de gevolgen van hun keuzes onder ogen zien. Een perfect werk… raakt de ziel… Alleen in de meest opmerkelijke historische romans voelen we zowel de adem van het verleden als onze eigen betrokkenheid bij de zonden van onze voorouders. Nu is daar ook \"De Zoon\" van Meyer bijgekomen.\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097759150318,"sku":"KZK11737","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/sin.jpg?v=1680197253"},{"product_id":"bunghalo","title":"Bungalow (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003e1942 jaar. Het lot van Ann Calloway is al duidelijk omschreven - ze is verloofd met Gerard Godfrey en weet zeker dat ze gelukkig zal zijn. Maar een paar weken voor de bruiloft besluit Ann samen met haar jeugdvriendin Kitty als verpleegster naar het front te gaan. Daar, op Bora Bora, ontmoet ze de soldaat Vestry Green, en hun vriendschap verandert in ware liefde. In een verlaten bungalow, waar ooit een beroemde kunstenaar werkte en die door de inboorlingen als een vervloekte plek werd beschouwd, creëren de geliefden hun eigen kleine wereld te midden van bloedige veldslagen. De oorlog zal eindigen en deze twee zullen terug moeten naar hun oude leven en een keuze moeten maken - als niets hen ervan weerhoudt om samen te zijn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVele jaren later ontvangt oma Ann een brief van een vreemdeling die haar terugvoert naar die tijd. Maar zal dit verhaal een happy end krijgen?\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097760526574,"sku":"KZK11746","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/bunghalo.jpg?v=1711026077"},{"product_id":"ieva","title":"Eva (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003e\"Eve\" is het tweede boek in de spionagetrilogie van de populaire Spaanse schrijver Arturo Perez-Reverte. Centraal in het complot staat opnieuw de wanhopige en oneerlijke agent Falco, die voor de Spaanse dictator Franco werkt. De taak van de hoofdpersoon is om goud uit de reserves van de republikeinse regering te halen. De Sovjet-spion Eva jaagt echter ook op goud. Geen van hen zal de prooi opgeven, en de wederzijdse onweerstaanbare aantrekkingskracht voegt aan deze confrontatie een bijzondere scherpte toe.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738048347,"sku":"KZK11764","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ieva.jpg?v=1711019331"},{"product_id":"khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3","title":"Hatice Turhan. Sultanin Oekraïense - beschermster van de Kozakken. Boek 3 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe moeder van een van de afstammelingen van de beroemde Roksolana was een Oekraïense uit Podillia - Nadija, die in het harem van sultan İbrahim de Dwaas de naam Hatice Turhan kreeg. Ze leefde in de onrustige jaren van de midden 17e eeuw, die gekenmerkt werden door opstanden in de provincies van het Ottomaanse rijk, en de opstanden van de janitsaren in Constantinopel (nu - Istanbul). Helaas is deze sultan weinig bekend in Oekraïne. De kandidaat in de kunstgeschiedenis, auteur van de populair-wetenschappelijke boeken \"Roksolana: mythen en realiteiten\" (2015, 2e uitgave 2016), \"Brieven van Roksolana: liefde en diplomatie\" (2017), \"De vrouwelijke sultan: macht en liefde\" (2019) Oleksandra Shutko heeft op basis van historische feiten, archiefmateriaal en onderzoek van Turkse, Amerikaanse en West-Europese wetenschappers een roman geschreven over Hatice Turhan, die uit drie delen bestaat.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe derde deel is gewijd aan de laatste twintig jaar van het leven van deze sultana, die opkwam voor het Oekraïense kozakken. Het hoofd van de Kozakken, Petro Doroshenko, ontving niet alleen het protectoraat van haar zoon, Mehmed IV, maar verenigde ook zijn krachten met hem voor de campagne naar Kam'yanets (nu de stad Kam'yanets-Podil's'kyi) en Chotyn in 1672-1673. Zijn opvolger werd het hoofd van de Kozakken, Yuriy Khmelnytsky.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Osmanen regeerden over Podolië en na de dood van Hatice Turhan - tot 1699. De laatste jaren van haar leven gingen voorbij in een strijd met haar schoondochter, haseki Gülneş, van wie ze de stiefzonen Suleiman en Ahmed beschermde, die de eerste in de rij van erfgenamen van de Ottomaanse troon waren.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turhan is ook bekend als een grote filantroop. Na de bouw van de grandioze Nieuwe Moskee in Constantinopel zorgde ze voor het lot van pelgrims naar Mekka en Medina en bouwde ze een moskee ter ere van haar broer Yusuf op de plek waar de Bosporus in de Zwarte Zee uitmondt.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turhan bouwde voor zichzelf het grootste graf in de hoofdstad van het Ottomaanse Rijk, waar een ware pelgrimage plaatsvindt onder de Turken, die haar nagedachtenis enorm eren.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626108251,"sku":"KZK12120","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3.jpg?v=1687364106"},{"product_id":"za-pieriekopom-ie-ziemlia-krims-kii-roman-9786178203818","title":"Er is land achter Perekop. Krim-roman (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Alia, Alyona en ik. Van onze namen, geschreven in een rij of kolom, kun je de geschiedenis van de Krim bestuderen.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eKrim. Het was hier dat de hoofdpersoon van de roman haar jeugd, jeugd en eerste liefde doorbracht. Hier besefte ze dat ze Oekraïens was. Noch grootvader, een luitenant-kolonel van de KGB, noch Russisch bloed in zijn aderen stonden dit in de weg.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eAls een ornament verweeft de roman de Krim-Tataarse cultuur en de Oekraïense geschiedenis. Op de pagina's van het boek zal de lezer Krim-Tataren, Karaïeten, Oekraïners, Russen,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eDuitsers, Joden, Grieken,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eKrim-Armeniërs zullen stap voor stap kasten met familieskeletten openen. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eSamen met de hoofdpersoon en haar vriendin reist Aliye vanaf hun kindertijd - vanaf de jaren negentig - tot de bezetting van het schiereiland door Rusland in 2014, met excursies naar de eeuwenoude geschiedenis van de Krim.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003e\"Er is land achter Perekop\" is een poging om het vasteland van het schiereiland en het schiereiland van het vasteland vanuit een ongebruikelijke hoek te ontdekken. Er is tenslotte zowel daar als daar land. Het moet bekend zijn en in zijn integriteit worden hersteld.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHet werk aan het boek ging door sinds 2012. Met het begin van de bezetting van de Krim in 2014 veranderde het concept. Gedurende deze tijd voerde de auteur ongeveer 200 interviews af met meer dan 50 Krim-mensen. De details van hun verhalen werden onderdeel van de roman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Лабораторія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626435931,"sku":"KZK12127","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_260.jpg?v=1711034949"},{"product_id":"kravchinia-z-parizha-9786177563517","title":"Een naaister uit Parijs (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlles over het boek De Naaister uit Parijs \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOver het boek \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe hoofdpersoon van de roman, Rosa Kusstatcher, heeft een groot mode-imperium gecreëerd, ze heeft de gave om voor elk evenement de perfecte outfit te kiezen. Op een dag bereidde ze zich voor op de belangrijkste ontmoeting in haar leven, maar plotseling verdween haar gebruikelijke zelfvertrouwen. Rosa was zo in de war dat ze voor het eerst niet wist wat ze moest dragen. Terwijl ze in haar luxueuze appartement in New York is, durft ze eindelijk het verhaal van haar leven te openen, dat niet altijd zo helder, in overvloed en comfort was. Rosa vertelt over haar jeugd in een Italiaans bergdorp en wat er met haar gebeurde toen de nazi's hier kwamen. Over ontsnappen midden in de nacht, over hoop en een gebroken hart in Zwitserland, over glamour en liefde in Parijs. Over ambitie en mislukking in Rio de Janeiro, over succes en jezelf vinden in New York. Voor het eerst kijkt ze naar haar leven waarin ze voortdurend op de vlucht was voor trauma uit haar kindertijd, en vertelt ze voor het eerst over het geweld dat ze tijdens de oorlog heeft geleden. Maar nu wil ze niet meer weglopen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \"Toen ik met uitgeverij Knygolav de overeenkomst voor de verkoop van de vertaalrechten van The Dressmaker uit Parijs sloot, had ik niet kunnen vermoeden dat het verhaal van een jonge vrouw die tegenslagen ervoer na de invasie van haar vaderland door een buitenlands leger zo sterk resoneren. Vandaag de dag ben ik trotser op dit boek dan ooit. Mijn gedachten zijn bij de bevolking van Oekraïne\", - Georgia Kaufmann, auteur van de roman \"De naaister uit Parijs\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628762459,"sku":"KZK12135","price":23.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_253.jpg?v=1685357917"},{"product_id":"muziei-pokinutikh-siekrietiv","title":"Museum van verlaten geheimen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeze roman wordt door Oekraïense en buitenlandse critici niet alleen erkend als het meest opmerkelijke werk van de Oekraïense literatuur uit het tijdperk van de onafhankelijkheid, maar ook als een van de belangrijkste in de hele literatuur van Oost-Europa na de val van het communisme. Bekroond met de Centraal-Europese Literatuurprijs \"Angelus\" (2013), vertaald in het Engels, Duits, Pools, Tsjechisch, Russisch, herhaaldelijk erkend als \"Boek van het Jaar\" (in Oekraïne, Duitsland, Zwitserland, Polen), \"Museum of Abandoned Secrets \", \"Nobelromanklasse\" (Newsweek Polska); werd terecht het kenmerk van de nieuwe Oekraïense literatuur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit is een modern epos van het moderne Oekraïne: een familiesaga van drie generaties, waarvan de gebeurtenissen de periode van de jaren veertig tot het voorjaar van 2004 bestrijken. Grote literatuur en wrede waarheid - over de macht van het verleden over de toekomst, over liefde, verraad en dood, over de oorspronkelijke oorlog van de mens voor het recht om zichzelf te zijn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet boek werd gepubliceerd in het kader van het programma voor institutionele steun voor uitgevers van het Oekraïense Boekinstituut.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628893531,"sku":"KZK12137","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/muziei-pokinutikh-siekrietiv.jpg?v=1686681888"},{"product_id":"ozhinova-zima-9786176909811","title":"Ozhin-winter (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eSeattle, 1933. Alleenstaande moeder Vera Rae kust haar driejarige zoon Daniel, brengt haar naar bed en gaat nachtdienst doen in een plaatselijk hotel. Ze keert terug en ontdekt dat een sneeuwstorm in mei de stad met sneeuw heeft bedekt en dat haar jongen is verdwenen. Op de bevroren straat vindt Vera zijn geliefde teddybeer, en de sneeuw veegt alle sporen van haar zoon of de crimineel weg.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeattle, 2010. Seattle Herald-verslaggever Claire Aldridge krijgt de opdracht om te schrijven over de \"Blackberry Winter\" in mei (een koudegolf in het late voorjaar) en zijn dubbelganger uit het verleden. Ze leert over de ontvoering, die onopgelost is gebleven, en zweert de waarheid te vinden. Het blijkt dat er veel onverwachte parallellen zijn tussen de levens van deze twee vrouwen...\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761631187291,"sku":"KZK12153","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/0034670a2925a74879c58799a8718549.webp?v=1685222869"},{"product_id":"ostannia-kamieliia-9789669828057","title":"De laatste camelia (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eEngeland, 1940. 'S Werelds laatste exemplaar van de roze camelia uit Middlebury groeit op het grondgebied van het landgoed. Aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog sluit de Amerikaanse Flora een deal met een dief. Haar taak is om het landgoed te infiltreren en de camelia te vinden. De weg naar dit doel blijkt vol vreugde en angst te zijn...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNew York, onze tijd. Addison, die werkt als landschapsontwerper, komt met haar man Rex naar hetzelfde landgoed. Dit huis is nu eigendom van de ouders van Rex. Hij is, net als zijn vrouw, dol op detectiveverhalen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003everhalen, dus besluit het stel, dat in een oud huis een album met gedroogde cameliabloemen vindt, op onderzoek uit. En wat als het gevaar waarmee Flora ooit te maken kreeg, nog niet geweken is? Zal Addison hetzelfde lot ondergaan als dat meisje?\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761631220059,"sku":"KZK12154","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/5654e37823a3ae2de9664aabc6a0d1fc.png?v=1685221986"},{"product_id":"znikniennia-aptiekarki","title":"Verdwijning van de apotheek (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen geheim genootschap van vrouwen. Een vergeten verhaal. De giftige adem van wraak hangt nog steeds in de lucht.\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen onopvallende apothekerswinkel, verborgen in de diepten van het achttiende-eeuwse Londen, bedient een ongebruikelijke klantenkring en ook onder niet-klassieke omstandigheden: \u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegel #1: Gebruik nooit gif om een ​​andere vrouw kwaad te doen;\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegel #2: De namen van de moordenaar en haar slachtoffer moeten worden genoteerd in het apotheekregister.\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVrouwen in de hele stad fluisteren over een mysterieuze apotheker genaamd Nella, die vergif verkoopt waarmee mannelijke onderdrukkers kunnen worden verlost. Nella's griezelige wereld is niet de beste plek voor haar nieuwe bezoeker, een buitengewoon begaafd 12-jarig meisje genaamd Eliza Fanning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe auteur van de publicatie, Sarah Penner, dompelt lezers vakkundig onder in een tegelijkertijd griezelige en verleidelijke roman over vrouwen die vochten voor hun overleving in een wereld gecreëerd door mannen en voor mannen. Vergelding voor het begane kwaad was de enige manier om bevrijd te worden van onderdrukking, en wanneer de tijd van vergelding aanbreekt, zal niemand de vrouwelijkheid zo hartstochtelijk en moedig verdedigen als andere vrouwen... \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaarom zou je kopen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe roman werd het boek van de maand in de club van de coolste boekenambassadeur Reese Witherspoon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe publicatie is al in meer dan 20 talen vertaald!\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen verhaal dat een scenario waardig is – dat in feite al wordt voorbereid door televisiebedrijf Fox.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47134987583835,"sku":"KZK11700","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_441.jpg?v=1711114905"},{"product_id":"hhhh-gholovu-ghimmliera-zvut-ghaidrikh","title":"HHH. Het hoofd van Himmler heet Heydrich (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTwee mannen moeten een derde doden. Dit is Operatie Anthropoid: twee Tsjechoslowaakse saboteurs die vanuit Londen zijn gestuurd, hebben de taak Reinhard Heydrich, hoofd van de Gestapo, hoofd van de nazi-geheime diensten, ‘de gevaarlijkste man in het Derde Rijk’, degene die de ‘eindoplossing van het Derde Rijk’ plande, te vernietigen. de Joodse kwestie\". Heydrich was de rechterhand van Himmler. De SS zei: \"HHhH\" - \"Himmlers Hirn heißt Heydrich\", dat wil zeggen: \"Himmlers hoofd heet Heydrich.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlle personages in dit boek hebben echt bestaan. Alle gebeurtenissen die erin worden afgebeeld, zijn waar. Achter de schermen van de moordaanslag speelt zich echter een andere oorlog af, die tussen fictie en historische realiteit. En ondanks alles moet het verhaal tot het einde verteld worden...\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295329599835,"sku":"KZK12290","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/hhhh-gholovu-ghimmliera-zvut-ghaidrikh.jpg?v=1711016979"},{"product_id":"bridzhiertoni-ghiertsogh-i-ia","title":"De Bridgertons. De hertog en ik (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn het Regency-tijdperk zijn alle balzalen en salons van Londen gebonden aan ongeschreven en onschendbare regels: hoe moet je met een graaf praten, welke knyxen moet worden uitgevoerd in het bijzijn van een prins... Een hertog moet dominant en onverschillig zijn, en een jongedame van huwbare leeftijd moet vriendelijk zijn, maar niet te veel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDaphne Bridgerton, de vierde van acht afstammelingen van een verrassend vriendelijke adellijke familie, heeft een vriendelijk karakter, in tegenstelling tot de meeste opschepperige jongedames van haar leeftijd, waardoor ze gemakkelijk een gemeenschappelijke taal vindt met bijna alle mensen uit de hogere klasse van Londen. Maar burggravin Bridgerton kan niet wachten op een interessant huwelijksaanzoek voor haar oudste dochter. Simon Basset, de hertog van Hastings, is onlangs teruggekeerd uit het buitenland en probeert sociale ruis te vermijden en zelfs de wijde wereld in te gaan, omdat hij heeft besloten nooit te trouwen. Hij heeft daar persoonlijke motieven voor, veroorzaakt door een familiedrama. De ontmoeting met de zus van de beste vriend van Anthony Bridgerton opent een ander pad voor hem. Als Daphne instemt met hun geveinsde verkering, zal Simon de moeders van jonge dames kunnen weigeren die graag de aandacht van de ongehuwde hertog willen. In plaats daarvan zal Daphne nieuwe perspectieven zien en zal haar reputatie omhoogschieten. Zal dit plan werken als er maar één ding waar is in de wrede, schitterende, met roddels gevulde wereld van de Londense elite: liefde kan niet worden tegengehouden door regels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOver de auteur.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMode is veranderlijk: ooit lazen miljoenen fans over de hele wereld de romans van Stephanie Mayer of Erica James, en nu is er nog een aan deze namen toegevoegd: Julia Quinn (Pottinger). De auteur werd zelfs opgenomen in de US Novelist Hall of Fame, en de romans uit haar waanzinnig populaire Bridgerton-serie werden 19 keer bestsellers! Vertaald in 41 talen vormden ze de basis van een hitserie van Netflix. Het is momenteel de populairste Engelstalige streamingshow aller tijden, is met nog twee seizoenen verlengd en heeft nog een aantal spin-offs.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWaarom zou je kopen?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• Wat maakt The Bridgertons zo populair: ruim 50.000 recensies op Goodreads met een gemiddelde score van 4,5? Waarom is iedereen ineens fan van het Regency-tijdperk? Misschien moet u dit boek (dit is de eerste vertaling van de serie in het Oekraïens) ter hand nemen om zelf de antwoorden te vinden.   \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• Pittig en openhartigheid, het vermogen om te praten over ongemakkelijke onderwerpen over relaties, moderne sociale trends (feminisme, mannelijkheidscrisis, enz.) 'verpakken' in een historische entourage - dit zijn Quinns recepten voor succes, die zowel de studente en haar professor.\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295330943323,"sku":"KZK12296","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-ghiertsogh-i-ia.jpg?v=1711025664"},{"product_id":"rumiana","title":"Roem'jana (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRichard Kirshenbaum is een ervaren ondernemer en bekende auteur, CEO van het reclamebureau NSG\/SWAT, een toonaangevende speler in de branding van boetieks. Hij heeft lezingen gegeven aan de Harvard Business School, staat op de New York Business Crain's lijst van succesvolle zakenlieden \"40 under Forty\" en is opgenomen in de Advertising Hall of Fame.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eOver het boek\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe jonge Joodse vrouw Josai Herzenstein moest haar naam veranderen in Josephine en uit haar geboorteland Polen naar het Australische Melbourne vluchten. Uit het niets begon ze een kleine cosmeticabedrijf, dat ze later omvormde tot een echte schoonheidsimperium. De Canadese immigrant Constance Gardiner was de eerste die marketingstrategieën in de cosmetische wereld begon toe te passen en huurde de donkere SiSi Lopez in voor haar winkel, die de geschiedenis in zou gaan als de uitvinder van de haarstraightener. Elke stap van Constance en Josephine brengt hen geleidelijk dichter bij elkaar. Maar er is geen sprake van een partnerschap. Tegen de achtergrond van het creëren van nieuwe cosmeticacollecties en marketinginnovaties, McCarthyisme, turbulente veranderingen in de grote wereld en geheime culturen van verboden clubs, complimenten en jaloezie, zullen deze twee vrouwen strijden om de titel van koningin van de cosmetica. En ze weten maar al te goed dat overwinning, net als schoonheid, offers vereist.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeoordelingen\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen levendig portret van glamoureuze, luxueuze vrouwen die strijden om de kroon van de koningin van de cosmetica.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKerkus\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit verhaal is als een smakelijke en begeerlijke traktatie! De lotsbestemmingen van de pioniers van de cosmetische industrie in al hun glorie. Ik kan niet wachten om aan de verfilming van deze roman te beginnen.\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWendy Finerman, Oscar-winnares, producer van de films \"Forrest Gump\", \"The Devil Wears Prada\"\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295344836955,"sku":"KZK12340","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/rumiana.jpg?v=1700227724"},{"product_id":"usi-kviti-parizha","title":"Alle bloemen van Parijs (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCaroline wordt wakker in een Parijse ziekenhuis, zich niets herinnerend van haar verleden, en ontdekt met verbazing dat ze een saai leven heeft geleid in een ruim appartement aan de oever van de Seine. Haar geheugen keert langzaam terug, maar ze kan het gevoel niet van zich afschudden dat ze in gevaar is. In een van de kastjes vindt Caroline brieven van een vrouw uit het gruwelijke jaar 1943. De schrijfster, Céline, is een jonge weduwe die in het door de nazi's bezette Parijs woonde. In deze brieven staat het verhaal van haar moeilijke leven, vol angst voor de dood, het verhaal van de keuze die Céline ooit maakte om de dierbaarste persoon in haar leven te redden.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDoor de pijn van anderen te begrijpen, zal Caroline in staat zijn haar eigen herinneringen te herstellen en te begrijpen dat ze meer gemeen heeft met Céline dan ze zich ooit had kunnen voorstellen...\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295347523931,"sku":"KZK12350","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/usi-kviti-parizha.jpg?v=1700501536"},{"product_id":"shcho-znaie-vitier","title":"Wat weet de wind? (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne Gallagher groeide op met de verhalen van haar grootvader over Ierland. Na zijn dood reist ze naar het thuisland van de overledene om de as boven het meer bij het landhuis te verstrooien. Anne komt in een storm terecht, en een mysterieuze kracht werpt haar tachtig jaar terug in de tijd — naar Ierland in 1921. In het land woedt op dat moment een burgeroorlog. Een dokter, Thomas Smith, redt het meisje en helpt haar zich aan te passen aan een heel andere historische periode. Samen sluiten ze zich aan bij de strijd voor de onafhankelijkheid van Ierland. Anne wordt verliefd op haar redder. Maar is ze bereid haar oude leven los te laten voor een liefde die ze niet eens had verwacht te ervaren? En is deze keuze echt aan haar?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eOver de auteur:\u003c\/b\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmi Harmon is een moderne Amerikaanse schrijfster, auteur van 13 romans, waaronder historische, romantische en fantasyboeken voor tieners. Haar werken zijn in 18 talen vertaald en bekroond met prestigieuze internationale prijzen, waaronder de Goodreads Best Book.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295349031259,"sku":"KZK12356","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shcho-znaie-vitier.jpg?v=1700652141"},{"product_id":"zhovtii-kniaz","title":"De Gele Prins (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet werk van Vasyl Barka (echte naam - Vasyl Kostyantynovich Ocheret, 1908-2003), een getalenteerde schrijver en dichter, een vertegenwoordiger van de Oekraïense diaspora in de Verenigde Staten van Amerika, bleef jarenlang onbekend in ons land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe roman \"De Gele Prins\" (1958-1961) is het eerste grote prozawerk in de Oekraïense literatuur gewijd aan de nationale tragedie van Oekraïne: de verschrikkelijke hongersnood van 1932-1933, die het leven van miljoenen mensen eiste. De schrijver creëert een symbolisch beeld van de Gele Prins, een boze demon die alleen vernietiging, verwoesting, kwelling en dood met zich meebrengt. Dit allegorische beeld verandert in een object van haat, niet alleen tegen gewone mensen, maar ook tegen de lezer zelf.\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081785179,"sku":"KZK12358","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhovtii-kniaz.jpg?v=1701195846"},{"product_id":"1793","title":"1793 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn de herfst van 1793 werd een verminkt lijk gevonden in het rotte Fatbureni-meer, waar het water afval uit heel Södermalm wegspoelt. Cecil Winge, een voormalige aanklager die de politie van Stockholm meer dan eens heeft geholpen bij het oplossen van misdaden, neemt de zaak van de mysterieuze overledene ter hand. Maar zijn gezondheid wordt elke dag slechter, en het lijkt erop dat dit aan zijn zwanenzang zal liggen. De tijd dringt en de komende winter belooft de moeilijkste van de afgelopen decennia te worden. Niklas Natto-Daag onthult de verhalen van de vier hoofdrolspelers van de roman en toont de lezer de luxe en het verval van het post-Gustaviaanse tijdperk, de triomf van vleselijke verlangens en bloedige misdaden, rampspoed en wanhoop – maar ook de hoop en het verlangen naar verandering. die de basis legde voor de moderne Zweedse samenleving.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVertaald door Volodymyr Krynytskyi.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336083882331,"sku":"KZK12394","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1793.jpg?v=1710974048"},{"product_id":"zaboronienii","title":"Verboden (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen voormalige afgestudeerde student, die aan een proefschrift werkte over het leven en werk van de uitmuntende dichter Vasyl Stus, en nu, door de wil van de omstandigheden, verpleegster werd, werd aangeboden om voor een vrouw te zorgen die stervende was aan een ernstige ziekte . Het bleek dat de ernstig zieke vrouw in het verleden een KGB-kolonel was en Stus vele malen ontmoette, vooral in de laatste dagen van zijn leven. In de roman wordt het leven van de dichter in zijn geboortestreek Donetsk, omringd door vrienden, leraren en schrijvers, en in een concentratiekamp - waar gewetensgevangenen werden vastgehouden en hen de schuld gaven van hun overtuigingen - in de roman afgebeeld. Er wordt veel aandacht besteed aan de roman en het lot van de laatste handgeschreven bundel van de dichter.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336083915099,"sku":"KZK12395","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaboronienii.jpg?v=1711035092"},{"product_id":"voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-1","title":"Met vuur en zwaard. Roman. In 2 delen, deel 1 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe roman \"Fire and Sword\" is het eerste deel van de glorieuze trilogie van Nobelprijswinnaar Henryk Sienkiewicz, geschreven op historisch materiaal uit de 17e eeuw. Het werk toont de nationale bevrijdingsstrijd van het Oekraïense volk onder leiding van Bohdan Khmelnytskyi tegen het Pools-adellijke bewind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439625519451,"sku":"KZK12479","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-1.jpg?v=1711030238"},{"product_id":"voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-2","title":"Met vuur en zwaard. Roman. In 2 delen, deel 2 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe roman \"Fire and Sword\" is het eerste deel van de glorieuze trilogie van Nobelprijswinnaar Henryk Sienkiewicz, geschreven op historisch materiaal uit de 17e eeuw. Het werk toont de nationale bevrijdingsstrijd van het Oekraïense volk onder leiding van Bohdan Khmelnytskyi tegen het Pools-adellijke bewind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439625781595,"sku":"KZK12480","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-2.jpg?v=1711030331"},{"product_id":"chorna-rada-khronika-1663-roku","title":"Zwarte Raad: chroniek van 1663 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Black Council\" is de eerste historische roman in de Oekraïense taal, geschreven en gepubliceerd door Panteleimon Kulish in 1857. In deze \"kroniek van historische gebeurtenissen\" beeldde de auteur de zogenaamde Ruina af - de dag na de dood van B. Khmelnytskyi, toen Oekraïne werd verscheurd door verschillende politieke en sociale oriëntaties, wat leidde tot de \"zwarte raad\" (omdat de \"zwarte mensen\", d.w.z. de mensen) namen eraan deel) 1663 jaar\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439632859483,"sku":"KZK12511","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chorna-rada-khronika-1663-roku.jpg?v=1705390528"},{"product_id":"misiatsivna-diloghiia","title":"Maandelijks Dilogie (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe dilogie, bestaande uit de romans \"Constellation of Virgo\" en \"Moonlight\", is een echt weefsel van het lot van vrouwen, verbonden door een oud amulet, een fatale vloek en een familiegeschiedenis, die overvloedig bestrooid is met griezelige geheimen, sluwe intriges, onschuldig bloed, verraderlijk verraad, roekeloze zelfopoffering, ware liefde, die de vertegenwoordigers van de oude nobele Komorovsky-familie volgt van de 18e eeuw tot heden.\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47638405906779,"sku":"KZK12524","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/misiatsivna-diloghiia.jpg?v=1707223045"},{"product_id":"zviiani-vitrom-roman-kn-1-9786175510162","title":"Weg met de wind: een roman: Boek 1 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eToen de jonge Amerikaanse schrijfster Margaret Mitchell (1900-1949) haar enige roman schreef, had ze geen idee dat deze wereldberoemd zou worden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe gekke liefde van Scarlett O'Gara en Rhett Butler barst los in een van de moeilijkste periodes uit het leven van de Verenigde Staten: tijdens de burgeroorlog in het zuiden en het noorden (1861-1865) en de naoorlogse wederopbouw. Aan het zorgeloze leven van de dochter van een rijke plantage-eigenaar komt snel een einde vanwege de levensomstandigheden: haar moeder is overleden, haar vader is ziek en haar geboortelandgoed is beroofd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEr zijn verschillende speelfilms gemaakt op basis van de roman \"Gone with the Wind\". De eerste wordt als de meest succesvolle beschouwd - met de onvergelijkbare Vivien Leigh en Clark Gable in de hoofdrollen. Van zulke liefde kun je je hele leven dromen, maar niet iedereen kan het verdragen...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681635156315,"sku":"KZK12553","price":21.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/2ad48cab74d8a1ea91c66270e482643c.jpg?v=1711114411"},{"product_id":"zviiani-vitrom-roman-kn-2-9786175510179","title":"Weg met de wind: een roman: Boek 2 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eToen de jonge Amerikaanse schrijfster Margaret Mitchell (1900-1949) haar enige roman schreef, had ze geen idee dat deze wereldberoemd zou worden. Miljoenen lezers beschouwen Gone with the Wind nu echter als hun favoriete werk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe gekke liefde van Scarlett O'Gara en Rhett Butler barst los in een van de moeilijkste periodes uit het leven van de Verenigde Staten: tijdens de burgeroorlog in het zuiden en het noorden (1861-1865) en de naoorlogse wederopbouw. Wanneer mannen tijdens deze gebeurtenissen sterven, vallen alle mogelijke tegenslagen op de hoofden van vrouwen. Maar Scarlet komt waardig uit elke situatie en tart de publieke opinie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet lijkt erop dat alles in deze draaikolk sterft: mensen, hun relaties, en er is geen kracht die hen weer tot leven kan wekken. Maar er is zo'n kracht: het heet liefde...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681635189083,"sku":"KZK12554","price":21.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/2_406fde50-5844-4f1b-ba81-4050cee6337d.jpg?v=1711114414"},{"product_id":"chornii-liev","title":"Zwarte leeuw (Oekraïense uitgave)","description":"\u003ci\u003eNiemand kon hem gevangen nemen - behalve zij...\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRanuulf, graaf van Malvoisen, wordt om zijn moed en brutaliteit de Zwarte Leeuw genoemd. Hij heeft geen gelijke, noch op het slagveld, noch op het toernooi. De graaf heeft alles: rijkdom, roem, de eer van de koning van Engeland. Edelvrouwen en gewone vrouwen dromen ervan om het bed met hem te delen. Maar het hart van de Zwarte Leeuw is al verbrand en vergaan tot as... De tedere blik van de smaragdgroene ogen van de jonge Lainin ontsteekt een passie in zijn ziel en schenkt hoop op oprechte wederkerigheid.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEchter, wanneer er nog maar één stap over is naar het droomgeluk, ontstaan er tussen de geliefden misverstanden die alles op zijn kop zetten. Maar het is niet voor niets dat vader Lionin haar zo'n naam heeft gegeven - ze zal vechten voor haar man! Want naast een leeuw kan er alleen een leeuwin zijn!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOver de auteur:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJude Deveraux - een Amerikaanse auteur van historische romantische romans. In haar oeuvre staan 43 New York Times-bestsellers. Ze heeft de Pioneer Romantic Times-prijzen gewonnen en ontving in 2013 een prijs voor haar uitstekende carrière. Tot nu toe zijn haar boeken wereldwijd meer dan 60 miljoen exemplaren verkocht.\u003c\/span\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681637024091,"sku":"KZK12562","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chornii-liev.jpg?v=1709471684"},{"product_id":"kradiika-knizhok","title":"Boekendief (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cb\u003eDe New York Times-bestseller!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEen indrukwekkend verhaal verteld door... Dood!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFascisten kwamen aan de macht in Duitsland. De dood zag de kleine Liesel voor het eerst toen hij de ziel van haar broer kwam halen. Hij was er getuige van hoe het meisje het eerste boek stal en geïnteresseerd raakte in haar lot. Hij kwam naar haar huis, waar de familie, met gevaar voor hun leven, de Jood verborg. Hij luisterde naar Liesel die boeken las tijdens de bombardementen. De dood was altijd dichtbij. Tijdens de laatste ontmoeting onthult hij zijn grootste geheim aan de boekendief...\u003c\/span\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681637220699,"sku":"KZK12564","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kradiika-knizhok.jpg?v=1709460867"},{"product_id":"proshchavai-zbroie","title":"Vaarwel, wapens. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003e\"Vaarwel, wapen\" — een van de meest opmerkelijke Amerikaanse romans over de Eerste Wereldoorlog. Het meeslepende, gedeeltelijk autobiografische verhaal van Ernest Hemingway belicht de wrede realiteiten van de oorlog. In het verhaal worden de beroemde Hemingway-telegraphiestijl en fragmenten van de stroom van bewustzijn met elkaar afgewisseld, waardoor de emoties van het werk bijzonder scherp worden ervaren. Het is een verhaal van moed en angst, broederschap, liefde en pijn. Een verhaal waarin de gevoelens van plicht en het gevoel van \"niet jouw oorlog\" even sterk klinken. Een onvergetelijk verhaal van een liefde die slechts een illusoir eiland van rust en geluk is. \u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681642758491,"sku":"KZK12612","price":18.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/proshchavai-zbroie.png?v=1708958046"},{"product_id":"zakhar-bierkut","title":"Zakhar Berkut (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Zakhar Berkut\" is het bekendste werk van I. Franko over het historische thema van de strijd van oude Karpatengemeenschappen tegen de invasie van de Mongolen en sociale onderdrukking. Het verhaal is geschreven voor een wedstrijd die werd aangekondigd door het tijdschrift \"Zorya\", en werd voor het eerst gepubliceerd in 1883 in hetzelfde tijdschrift. Op basis van het verhaal is een film met dezelfde naam gemaakt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156336475,"sku":"KZK12684","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zakhar-bierkut.jpg?v=1729239625"},{"product_id":"marusia-churai","title":"Marusya Churai (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe historische roman in verzen \"Marusya Churai\" van de prominente Oekraïense dichter Lina Kostenko is een van de topwerken van de Oekraïense literatuur, een soort encyclopedie van het spirituele leven van ons volk in de 17e eeuw. Het hoge liefdesdrama woedt tegen de achtergrond van epische historische competities, waarbij het lot van de legendarische Marusa Churai nauw verweven is met het lot van Oekraïne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeschenkuitgave met illustraties van Vladyslav Yerk, op bijzondere wijze gedrukt - met brons en metallic verf. De omslag is bedekt met kostbare stof met goud en blind reliëf.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704158171483,"sku":"KZK12699","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/marusia-churai.jpg?v=1729144493"},{"product_id":"tangho-smierti","title":"Tango van de dood (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Tango of Death\" is een van de meest iconische romans uit de tijd van de onafhankelijkheid. De gebeurtenissen in de roman van de toonaangevende Oekraïense schrijver Yury Vynnychuk ontvouwen zich in twee verhaallijnen. In het vooroorlogse Lviv en tijdens de Tweede Wereldoorlog beleven vier vrienden - een Oekraïner, een Pool, een Duitser en een Jood, wier ouders soldaten waren van het UNR-leger en in 1921 stierven nabij de Bazaar - verschillende avonturen, werden verliefd , vecht, maar verraad tijdens welke ramp dan ook je vriendschap niet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTegelijkertijd vinden er tegenwoordig andere evenementen met andere helden plaats, en pas in de finale zullen deze twee verhaallijnen mogelijk samenkomen...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Dit is een boek dat je niet leest, alsof je erin leeft.\"\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704158400859,"sku":"KZK12703","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tangho-smierti.jpg?v=1729099886"},{"product_id":"bridzhiertoni-knigha-2-vikont-iakii-mienie-kokhav","title":"De Bridgertons. De burggraaf die van mij hield. Boek 2 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet boek \"Bridgertons. The Viscount Who Loved Me\" is het tweede boek uit de wereldberoemde serie \"Bridgertons\" van de Amerikaanse schrijfster Julia Quinn. Niet voor niets wordt de auteur de ‘Koningin van het Regency-tijdperk’ genoemd: de serie is een ongeëvenaard voorbeeld van het overbrengen van de sfeer van die tijd in verhalen die historiciteit, sensualiteit en sociale thema’s als feminisme en de waardering van mannelijkheid.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZe vond een zeis op een steen - en er vlogen vonken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe ongehuwde Gulvis, Krausnchik Burggraaf Anthony Bridgerton, besloot te trouwen. Zijn uitverkorene was de nobele schoonheid Edwina Sheffield. Alles gaat naar een gelukkige verloving, maar plotseling groeit er een gevaarlijke roos op Anthony's pad, die hem met al zijn doornen tegemoet komt: Edwina's oudere zus, Kate Sheffield. Kate is ervan overtuigd: de grootmoeder zal voor geen enkel jonger meisje een goede match zijn. Daarom doet ze er alles aan om de verloving te voorkomen. Overdag weeft ze een meesterlijk web van intriges tegen Anthony, en 's nachts verschijnt ze in zijn erotische dromen. Totdat dit spel verandert in een liefdesverhaal dat Anthony en Kate niet meer kunnen weerstaan...\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704160661851,"sku":"KZK12721","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-knigha-2-vikont-iakii-mienie-kokhav.jpg?v=1728997992"},{"product_id":"zalishieniets-chornii-voron","title":"Overgebleven Zwarte kraai (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eZe werden bandieten, rovers, misdadigers genoemd en zelfs in vloeken-anathems was het verboden hun namen te noemen. Om in de nagedachtenis van de vernederde massa het idee te doden waarvoor de rebellen hun jonge levens hebben opgeofferd. Ze schoten, hingen, verbrandden, vernietigden - maar wie? Op hun zwarte gevechtsvlag staat de inscriptie: \"De wil van Oekraïne of de dood.\" Ze kwamen niet uit het bos, zelfs niet toen overal een vreemde macht regeerde en er geen hoop meer was op bevrijding. Zij – de overlevenden – kozen de dood voor zichzelf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704163316059,"sku":"KZK12735","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zalishieniets-chornii-voron.jpg?v=1728984412"},{"product_id":"piat-chietviertinok-apiel-sina","title":"Vijfkwart sinaasappel (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHet belangrijkste zit binnenin verborgen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFramboise ontving een vreemde erfenis van haar moeder. Haar broer kreeg de boerderij, haar oudere zus kreeg een wijnkelder vol amberkleurige flessen en Framboise kreeg een kookboek. Niet veel... Maar ze vindt mysterieuze aantekeningen op de rand van het notitieboekje, vermengd met oude recepten voor allerlei lekkers. Moeders geheimen en bekentenissen. Het leven dat ze tijdens de oorlog en bezetting zo zorgvuldig voor haar kinderen verborgen hield. Kleine vreugden en zorgen, geheime gedachten, kinderbeelden en de oprechte bekentenis van een vrouw die bang was om lief te hebben. Er zijn zoveel jaren verstreken. Er blijven zoveel vragen over. De antwoorden daarop staan ​​in dit oude dagboek. Het is tijd om de griezelige geheimen van het verleden te onthullen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704164331867,"sku":"KZK12749","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piat-chietviertinok-apiel-sina.jpg?v=1729185896"},{"product_id":"chotiri-skarbi-nieba","title":"Vier schatten van de hemel (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet lot van Lin Daiyu werd bepaald op het moment dat haar ouders haar vernoemden naar een tragische heldin uit de Chinese folklore. Op dertienjarige leeftijd wordt ze midden op straat ontvoerd en samen met andere meisjes over de oceaan vervoerd om in een bordeel te werken. Op dat moment heerst er in Amerika een wrede houding tegenover Chinese immigranten, die het meisje dwingt voor haar eigen leven te vechten. Zal Daya kunnen ontsnappen aan de tragedie die haar lijkt te volgen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Four Treasures of Heaven\" is een historische roman die de lezer aan het einde van de 19e eeuw meeneemt naar de VS en de brutaliteit van deze periode demonstreert. De auteur verweeft de hedendaagse realiteit met de oude Chinese mythologie, waardoor een unieke achtergrond voor de roman ontstaat en een geheel nieuw geluid van de artistieke tekst in de literatuur ontstaat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eWaarom zou je het boek lezen\"\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eVier schatten van de hemel\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e»?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEen briljante debuutroman die zich afspeelt tegen de achtergrond van de Chinese Exclusion Act, over een Chinees meisje dat vecht voor haar plek in de zon in het Amerikaanse Westen van de jaren tachtig van de negentiende eeuw.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEen combinatie van geschiedenis en magisch realisme die je onderdompelt in onbekende historische gebeurtenissen en Chinese folklore.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGoodreads Choice Award-genomineerde internationale bestseller.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Лабораторія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704166068571,"sku":"KZK12763","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chotiri-skarbi-nieba.jpg?v=1728909801"},{"product_id":"vavilon-prikhovana-istoriia","title":"Babylon. Een verborgen verhaal (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Babylon. De verborgen geschiedenis\" is een spannend literair meesterwerk. De auteur beschrijft op meesterlijke wijze de gebeurtenissen van 1828 en vertelt het indrukwekkende verhaal van Robin Swift, die getuige was van de uitbraak van cholera in Canton, en zijn verdere reis naar Babylon - Royal Institute of Translation, Oxford University.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfessor Lovell, die Robin van het weeshuis heeft gered, laat hem kennismaken met de indrukwekkende wereld van de Tower - een centrum van kennis, magie en vertaling. De auteur combineert met succes realiteit en fictie, waardoor de lezer zich onderdeel voelt van deze unieke utopische wereld.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen van de sterke punten van het boek is de nauwkeurige weergave van het tijdperk en de sfeer van het 19e-eeuwse Oxford. De lezer wordt getransporteerd naar een tijd waarin het rijk de wereld verovert dankzij de kracht van zilversmeden en het vermogen om niet alleen talen, maar ook geheimen te ‘vertalen’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe auteur onthult met succes de psychologie van de personages, waardoor ze realisme en diepgang krijgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVooral de schrijfstijl, doordrenkt van lyriek en verfijning, verdient de aandacht. De auteur gebruikt het woord vakkundig en onthult elk moment van het verhaal met een speciaal gevoel en emotionele rijkdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Babylon. De verborgen geschiedenis\" maakt indruk met zijn originaliteit en beheersing van de presentatie.\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892005056859,"sku":"KZK12844","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vavilon-prikhovana-istoriia.jpg?v=1728320929"},{"product_id":"biezsmiertia-istoriia-kokhannia","title":"Onsterfelijkheid. Een liefdesverhaal (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eEditie \"Onsterfelijkheid: een liefdesverhaal. Boek 2\" van Dana Schwartz is een spannende reis naar de wereld van mystiek en mysterieuze gebeurtenissen. De hoofdpersoon, Geisel Sinnett, raakt betrokken bij de fijne kneepjes van het leven en achter de schermen van de koninklijke familie, waar ze moet vechten tegen ziekten en geheimen die niet alleen het leven van haar geliefde, maar ook de koninklijke familie zelf bedreigen. De auteur combineert met succes de elementen van mystiek en de gotische roman, waardoor een emotioneel rijke sfeer en ingewikkelde verhaallijnen ontstaan ​​die de lezer tot de laatste pagina in spanning houden. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSchwartz onthult vakkundig de karakters van de personages, waardoor de lezer hun motivaties en interne wisselvalligheden van de strijd om hun eigen lot kan voelen. Dit boek is niet alleen een liefdesverhaal, maar ook een verhaal van zelfvertrouwen, toewijding en standvastigheid. Het behoort tot de moderne literatuur, maar raakt op een zeer originele manier de thema's die inherent zijn aan klassieke plots. Het is duidelijk dat de doelgroep van een dergelijk werk zeer breed zal zijn. Wie houdt er immers niet van avonturen en fantastische ontdekkingen! En wij \"Onsterfelijkheid: een liefdesverhaal.\" Boek 2\" voor alle fans van fantasy- en mysterieverhalen die op zoek zijn naar een spannend boek\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892007743835,"sku":"KZK12864","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/biezsmiertia-istoriia-kokhannia.jpg?v=1726817352"},{"product_id":"anatomiia-istoriia-kokhannia","title":"Anatomie. Een liefdesverhaal (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet lijkt erop dat letterlijk alles over liefde is geschreven. Dit onderwerp is echter onuitputtelijk. \"Anatomie: een liefdesverhaal\" is een spannende en duizelingwekkende reis naar de wereld van anatomie, liefde en geheimen, waarin de auteur, die vakkundig historisch verslag en romantische plot combineert, ontsnapt aan conventionele paden en zich onderscheidt door originaliteit en verfijning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEen van de sterke punten van het boek is de onvoorspelbaarheid ervan. De plot, die zich voor de lezer ontvouwt, ontwikkelt zich onverwacht en intrigerend, verstrikt in intriges en raadsels. De relatie tussen Geisel en Jack, die geen plaats lijkt te hebben in de samenleving van die tijd, voegt diepte en diversiteit toe aan de plot en onthult nieuwe facetten van de personages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaar niet alleen de intrigerende plot maakt het boek interessant. Haar stijl en taalgebruik zijn een uitstekend voorbeeld van literaire kunst. De auteur bouwt op vakkundige wijze de sfeer van het toenmalige Edinburgh op, brengt de uitstraling en sfeer over met behulp van taal en beeld. Beschrijvingen van medische procedures, anatomische studies en locaties laten een diepe indruk achter op de verbeelding van de lezer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGeisel en Jack zijn niet alleen helden, maar ook slimme persoonlijkheden die levend en echt lijken.\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892012790107,"sku":"KZK12881","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/anatomiia-istoriia-kokhannia.jpg?v=1734448237"},{"product_id":"khlopchik-u-smughastii-pizhami","title":"Een jongen in gestreepte pyjama (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe negenjarige Bruno en zijn gezin verhuizen van hun comfortabele huis in Berlijn naar een nieuw huis in het mysterieuze Out of Here, waar zijn vader wordt benoemd tot commandant van een concentratiekamp. Bij toeval ontmoet hij de joodse jongen Shmul, een jonge gevangene. Er ontstaat een echte vriendschap tussen hen, die echter gescheiden wordt door prikkeldraad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWat kan leiden tot verschillende kijk op de wereld, de vreemde logica van volwassenen, maar ook tot de kracht van het lot en de waanzin van het toeval? Het geweldige boek \"De jongen in de gestreepte pyjama\" vertelt hierover en nog meer.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953697730907,"sku":"KZK12905","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khlopchik-u-smughastii-pizhami.jpg?v=1725452609"},{"product_id":"soloviei","title":"Nachtegaal (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eFrankrijk wordt overspoeld door het vuur van de Tweede Wereldoorlog. Grote en kleine steden zijn bezet door de nazi's, vijandelijke vliegtuigen vliegen in de lucht en wanhoop, dood en lijden zijn alomtegenwoordig. Vianne Mauriac is een dorpsonderwijzeres die, nadat ze haar man naar de oorlog heeft vergezeld, elke dag ongelooflijke inspanningen moet leveren om haar familie te redden: overleven zonder voedsel en geld, een dak delen met de vijand en onmenselijk lijden ervaren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHaar achttienjarige zus Isabel sluit zich aan bij de guerrilla-verzetsbeweging. Samen met haar gelijkgestemde mensen gelooft ze dat Frankrijk stand zal houden en dat de vijand vroeg of laat zal worden verslagen. Terwijl duizenden Fransen, die zich aan de vijand hebben overgegeven, zich proberen aan te passen aan hun trieste omstandigheden, wordt een kwetsbaar meisje, opgejaagd door de Wehrmacht en de SS, een ongrijpbare gids die tientallen militaire piloten redt door ze mee te nemen op een geheime route door de Pyreneeën.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVianne en Isabelle zijn heel verschillend, en in deze oorlog heeft elk van hen zijn eigen pad en zijn eigen prestatie.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953701302619,"sku":"KZK12907","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/soloviei.jpg?v=1728313880"},{"product_id":"vielikie-kolo","title":"Grote ronde (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"The Big Circle\" is een monumentale en emotionele roman die het verhaal vertelt van een dappere vrouwelijke piloot die besloot koste wat het kost haar grootste droom te verwezenlijken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1914, Amerika. Nadat ze zijn gered van een neergestorte oceaanstomer, worden Marian en Jamie Graves opgevangen door hun oom, een excentrieke en weinig verantwoordelijke man. Een paar jaar later ontmoet Marian een paar dappere piloten en wordt ze voor altijd verliefd op vliegen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen eeuw later krijgt de beroemde actrice Hadley Baxter de rol van Marian in de film. Energiek, inzichtelijk en getalenteerd streeft Hadley ernaar het stereotiepe beeld te doorbreken dat de romantische filmfranchise om haar heen heeft gecreëerd. Ze kruipt in de huid van een heldin en ontdekt op fascinerende wijze het verhaal van de echte Marian. Het lot van de twee vrouwen is vergelijkbaar. Ieder van hen is bezeten door een honger naar zelfkennis, hoewel hun verhalen zich op verschillende plaatsen en op verschillende tijdstippen voortzetten.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49277723214171,"sku":"KZK13028","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielikie-kolo.jpg?v=1729753578"},{"product_id":"zabuttia","title":"Vergeetachtigheid (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eWat is tijd anders dan een walvis die alles opslokt en genieën en verliezers, nobele deugden en politieke criminelen in zijn bodemloze buik gelijkstelt? Hoeveel mensenlevens van gewone Oekraïners zijn dat ingeslikte plankton geworden? Het is onmogelijk om ze uit de vergetelheid te halen, tenzij iemand die leeft een dringende behoefte voelt om te herinneren. In deze roman is de glorieuze vergeten Vyacheslav Lypynskyi, een Oekraïense historicus van Poolse afkomst, een filosoof en een mislukte politicus, de grondlegger van het Oekraïense monarchisme. Zijn leven was een voortdurende beweging tegen de wind in, een offer ter wille van een idee. Maar de blauwe vinvis uit de Oekraïense herinnering voedde zich ook met hem. De auteur legt het verhaal over deze man in de mond van een jonge vrouw, de heldin van de roman, onze tijdgenoot, die oude kranten doorzoekt om haar eigen identiteit te vinden en het verleden aan te raken, dat uit haar verhaal is geknipt, zoals als het uit een filmfilm komt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe roman won in 2016 de BBC Book of the Year literaire prijs.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49277723312475,"sku":"KZK13031","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zabuttia.png?v=1729752987"},{"product_id":"chotiri-vitri","title":"Vier winden (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHaar hele leven kreeg ze te horen dat ze zwak en lelijk was. Haar hele leven werd er voor haar gezorgd, maar er werd niet van haar gehouden. Haar hele leven beschouwde ze zichzelf als overbodig en gedroeg ze zich rustig, als een muis, om haar familie niet tot last te zijn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaar op een dag veranderde alles plotseling en bevond Elsa zich in een nieuwe, onbekende wereld. Ze moest hard werken, honger weerstaan ​​en dierbaren ondersteunen. Het bloed van de pioniers van het Wilde Westen, dat tot dan toe stilletjes door de aderen van het tedere meisje stroomde, werd onthuld in het uur van nood. Het bleek dat Elsa niet iemand is die snel opgeeft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe pen van de Amerikaanse schrijfster Christine Genna is van mensen met een sterke geest, van degenen die bij gevaar de wapens niet neerleggen, maar de beste eigenschappen van hun karakter onthullen. De roman \"Four Winds\" is geen uitzondering. Hij inspireert en roept op om te strijden tegen de omstandigheden, tegen het menselijk oordeel, om te strijden voor liefde en licht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWijzelf weten niet waartoe we in staat zijn totdat het lot ons dwingt om weerstand te bieden.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294654636379,"sku":"KZK13057","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chotiri-vitri.png?v=1731226733"}],"url":"https:\/\/kazka.be\/nl\/collections\/historische-romans.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}