{"title":"JRR Tolkien in het Oekraïens","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eJ.R.R. Tolkien in het Oekraïens\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «J.R.R. Tolkien in het Oekraïens»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Het assortiment bevat fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel voor Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"listi-rizdvianogho-dida","title":"Brieven van Sinterklaas","description":"\u003cp\u003eElk jaar in december ontvingen de kinderen van J.R.R. een envelop met de stempel van de Noordpool, en daarin zat een brief geschreven in mooi, fijn handschrift en versierd met prachtige kleurentekeningen. Al deze brieven waren van de Kerstman en vertelden verbazingwekkende verhalen over het leven op de Noordpool: hoe rendieren zich losmaakten van hun riemen en cadeautjes overal verspreidden; hoe de talentloze ijsbeer de ijspoolspits beklom en van daaruit naar het huis van de Kerstman viel, door het dak vallend; hoe die beer de maan in vier stukken brak, en daardoor de maanman uit de lucht in de tuin van de grootvader viel; hoe oorlogen werden uitgevochten met de hordes kapos-goblins die in de grotten onder het huis woonden. Soms krabbelde de Witte Beer een naschrift, en soms voegde Ilbert de Elf iets toe in zijn elegante, vloeiende handschrift, waardoor deze verhalen nog meer leven en humor kregen.\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294676951387,"sku":"KZK13086","price":23.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/listi-rizdvianogho-dida.jpg?v=1729786047"},{"product_id":"ghobit-ghrafichnii-roman","title":"Hobbit. Grafische roman","description":"\u003cp\u003eDe eerste en enige geschilderde versie van de beroemde Tolkien's \"Hobbit\" werd in 1990 gepubliceerd en is sindsdien een van de populairste graphic novels in de Engelstalige wereld geworden. Dit is het verhaal van Bilbo Baggins, een bedachtzame hobbit, een liefhebber van gezelligheid, die ongewild betrokken raakte bij de gevaarlijke expeditie van de dwergen, toen zij van plan waren hun eigen schatten, die door een draak waren gestolen, terug te krijgen. Zichzelf redden van trollen, goblins en gigantische spinnen, ontsnappen uit de elfachtige ondergrondse, een gesprek voeren met de draak, Smaug de Vreselijke - dit zijn slechts enkele avonturen van onze Bilbo. Maar er was ook vreugde: het leren kennen van oprechte vriendschap, genieten van heerlijke traktaties, lachen en zingen. De graphic novel \"Hobbit\" met virtuoze tekeningen van David Wenzel en de tekst van J.R.R. Tolkien in een verkorte versie van kinderboekenschrijver Charles Dixon en in de vertaling van Olena O'Leary zal een geweldige ontdekking zijn voor degenen die voor het eerst kennismaken met de wereld van Midden-aarde, en voor de fans van Tolkien's werk zal het de vreugde van een nieuwe ontmoeting met geliefde personages brengen.\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295309147,"sku":"KZK13283","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghobit-ghrafichnii-roman.jpg?v=1742275468"}],"url":"https:\/\/kazka.be\/nl\/collections\/jrr-tolkien-in-het-oekraiens.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}