{"title":"Sprookjes 11\/2023","description":"","products":[{"product_id":"lysychka-sestrychka-ta-vovk-panibrat","title":"Fox-zus en wolf-panibraat (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eKoude winteravonden zijn de beste tijd om met het hele gezin bij elkaar te komen en sprookjes te lezen. Winterverhalen uit de collectie \"Vos-zus en wolf-broer\" zullen de stemming van u en uw kind verheffen, een gevoel van feest geven en uw kind de beste menselijke eigenschappen leren.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749073134,"sku":"KZK10599","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lysychka-sestrychka-ta-vovk-panibrat.jpg?v=1649964175"},{"product_id":"kazky-dalekyx-krayin","title":"Verhalen over verre landen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe verhalen van de Engelse schrijver Rudyard Kipling zijn al lang een klassieker. Ze worden al meer dan honderd jaar door volwassenen en kinderen gelezen! Verhalen over dappere en vrijheidslievende helden zijn doordrenkt met subtiele humor en vriendelijkheid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoor deze verhalen te lezen, leert het kind over de strikte en mysterieuze wetten van de natuur, loyaliteit en echte vriendschap. De verzameling grote geschenkformaten omvat de beste verhalen over dieren: \"Olifant\", \"Rikki-Tikki-Tavi\", \"Kat die alleen liep\", \"Hoe de gordeldieren verschenen\", \"Waar de luipaardvlekken\" en anderen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet is niks waard:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003egeschenkformaat van de publicatie;\n\u003cbr\u003ede teksten van sprookjes zijn voluit weergegeven, zonder afkortingen;\n\u003cbr\u003ekleurrijke illustraties van Pavel Reprintsev en Natalia Donska passen perfect bij de warme sfeer van de hete jungle.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749171438,"sku":"KZK10298","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211017_043.jpg?v=1711115673"},{"product_id":"velyka-knyha-zymovyx-istorij","title":"Groot boek met winterverhalen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eEen boek dat zo geschikt is om een kleuter te geven voor een van de wintervakanties - voor Sinterklaas, Kerstmis of Nieuwjaar. In een helder geïllustreerde verzameling cadeau-formaat - gedichten en korte verhalen over de winter, vakanties en favoriete personages.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750351086,"sku":"KZK10177","price":16.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211110.jpg?v=1711027929"},{"product_id":"malenka-vidma","title":"Kleine heks (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eGeïnteresseerd in magie? Perfect! Hier is een verhaal over een kleine heks die leerde een goede heks te zijn. Oh, je zult zeker dol zijn op deze vechter! Het verhaal over haar is geschreven door de uitstekende verteller Otfried Preussler, op wiens verhalen meer dan één generatie lezers is opgegroeid. En de illustraties die je onderdompelen in de wereld van een goed sprookje met je hoofd zijn gemaakt door de Oekraïense kunstenaar Oleksandr Prodan. Betovering, of lezen!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753464046,"sku":"KZK10382","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211203_016.jpg?v=1649964443"},{"product_id":"farbovanyj-lys","title":"Geschilderde vos (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003ePrachtige en levendige illustraties van Oleg Kynal nemen je mee naar de wereld van het verre bos naar Vos Mikita! \u003cbr\u003eEr leefde eens in een bos een Vos genaamd Mykyta, heel slim en sluw. Hoeveel jagers er ook op hem jaagden, hij ontsnapte altijd, ontwijkend alle vallen. Deze sluwheid maakte hem ontzettend trots! De Vos dacht dat er voor hem niets onmogelijk was. Hij pochte tegen zijn vrienden dat hij niet alleen door de dorpen zou rennen om te jagen, maar ook naar de stad zou gaan om op de markt een Kip te stelen. Hij zei - dat moet gedaan worden. \u003cbr\u003eEn wat zal er verder gebeuren met Vos Mikita? \u003cbr\u003eDaarover zult u te weten komen door het verhaal van de Oekraïense schrijver Ivan Franko te lezen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAan alle kinderen wordt verteld dat vossen geweldige slimkoppen zijn. Een kind kan zich hiervan overtuigen dankzij het sprookjesachtige verhaal, bedacht door de beroemde Oekraïense schrijver Ivan Franko. \"\u003cstrong\u003eDe geverfde vos\u003c\/strong\u003e\" is een interessant en leerzaam verhaal over de rode bosbewoner genaamd Mykyta, die in de problemen kwam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoe hij eruit kwam en het idee van \u003cstrong\u003ehet verhaal \"De geverfde vos\"\u003c\/strong\u003e kan de jonge lezer ontdekken. Dit is een van die gevallen waarin de hoofdpersoon geen positief personage is. De beste manier om een kind uit te leggen wat arrogantie, hypocrisie en leugenachtigheid is, is juist aan de hand van dit personage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Het zal je vast interessant lijken om te observeren welke emoties het kind voelt ten opzichte van Vos Mykyta. Vraag haar of ze hem positieve of uitsluitend negatieve eigenschappen toekent. Je zult het leuk vinden om samen het verhaal te analyseren - het is een geweldige manier om tijd door te brengen in gezinsverband, terwijl je je tegelijkertijd voorbereidt op het schoolcurriculum van de Oekraïense literatuur.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWaarom precies dit boek?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet werk \u003cstrong\u003e\"De geverfde vos\" van Ivan Franko\u003c\/strong\u003e is geschreven voor kinderen, maar ook volwassenen zullen het leuk vinden om het verhaal 's nachts aan hun kinderen voor te lezen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHeldere harde kaft met een groot beeld van de hoofdpersoon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchilderachtige landschappen en thematische illustraties binnenin, gemaakt door de Oekraïense kunstenaar Oleg Kinal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKwalitatief papier en druk.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e7–8 jaar — de ideale leeftijd voor een kind om voor het eerst zelfstandig \u003cstrong\u003e\"De geschilderde vos\" van Ivan Franko\u003c\/strong\u003e te lezen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHoe koop je het boek \"De geverfde vos\"?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOm \u003cstrong\u003ehet boek «Farbovany lis»\u003c\/strong\u003e te kopen, voegt u het gewoon toe aan uw virtuele winkelwagentje in onze online winkel KAZKA.de. Als u bepaalde vragen heeft en het handiger vindt om telefonisch te bestellen, gebruik dan het nummer dat als contactnummer is opgegeven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe prijs van het boek «De geverfde vos»\u003c\/strong\u003e op onze website is een van de meest aangename die u online zult tegenkomen. We sturen het u graag zo snel mogelijk toe.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756445934,"sku":"KZK10740","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220103_009.jpg?v=1649964589"},{"product_id":"ulyubleni-kazky-2","title":"Favoriete sprookjes - QR-codes met liedjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eIn dit boek zijn 11 sprookjes verzameld die al lang klassiekers zijn in de kinderliteratuur. Voor elk kind is er hier een verhaal dat past bij zijn leeftijd en smaak, want het boek begint met sprookjes voor de kleinsten en gaat verder met sprookjes voor oudere kleuters. Bij elk sprookje hebben we leuke en nuttige opdrachten bedacht die de aandacht, het logisch denken en het geheugen ontwikkelen. Het kind luistert naar het sprookje en voert daarna de opdracht uit - het zal zowel interessant als nuttig zijn.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747757592814,"sku":"KZK10751","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220129.jpg?v=1649964550"},{"product_id":"solomyanyj-bychok-1","title":"Stro stier (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOekraïense volksverhaal.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42995940294894,"sku":"KZK10943","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/solomyanyj-bychok_bb7230f7-491a-487f-b5d8-3de1beebb3c0.jpg?v=1652959940"},{"product_id":"pro-divchynku-natalochku-ta-sriblyastu-rybku","title":"Over het meisje Natalochka en de zilveren vis (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn de prachtig geïllustreerde uitgave van het verhaal van de bekende Oekraïense kinderboekenschrijver Mykola Trublainy \"Over het meisje Natalochka en de zilveren vis\", dat zeker de kleintjes zal aanspreken.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517914350,"sku":"KZK11183","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/25f3363a8d7b85254de732d70578b155.jpg?v=1660572702"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok","title":"Een groot geïllustreerd sprookjesboek. Boek 1 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen boek met zulke royale illustraties is zeer zeldzaam. Prachtige sprookjes van Oekraïense en buitenlandse schrijvers met luxueuze illustraties van vooraanstaande Oekraïense kunstenaars.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797325550,"sku":"KZK11228","price":22.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_045.jpg?v=1711018767"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-tom-2","title":"Een groot geïllustreerd sprookjesboek. Boek 2 (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSprookjes van Oekraïense en buitenlandse schrijvers met tekeningen van vooraanstaande Oekraïense illustratoren. Redactie en algemene redactie door Ivan Malkovich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797358318,"sku":"KZK11229","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_050.jpg?v=1711018918"},{"product_id":"snihova-koroleva","title":"De Sneeuwkoningin (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDit sprookje met zo'n koude titel verwarmt al bijna 200 jaar miljoenen kinderharten over de hele wereld. De auteur is de geniale Deense sprookjesschrijver Hans Christian Andersen (1805–1875).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798472430,"sku":"KZK11249","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220820.jpg?v=1661005518"},{"product_id":"sto-kazok-1-y-tom","title":"100 sprookjes. 1e deel (Oekraïense uitgave)","description":"Dit is het eerste deel van de driedelige serie \"100 Tales\". Het werk aan het boek duurde meer dan 7 jaar. De eerste editie verscheen in september 2005.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798505198,"sku":"KZK11250","price":23.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_cover-uk.jpg?v=1660862507"},{"product_id":"sto-kazok-2-y-tom","title":"100 sprookjes. 2e deel (Oekraïense uitgave)","description":"\"100 SPROOKJES. Volume 2\" is het tweede boek van een driedelige verzameling van de beste Oekraïense volksverhalen met illustraties van vooraanstaande Oekraïense kunstenaars.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798537966,"sku":"KZK11251","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_2.jpg?v=1660863072"},{"product_id":"sto-kazok-3-y-tom","title":"100 sprookjes. 3e deel (Oekraïense uitgave)","description":"\"100 SPROOKJES. Volume 3\" is het laatste boek van een driedelige verzameling van de beste Oekraïense volksverhalen, bewerkt door Ivan Malkovich met tekeningen en toonaangevende Oekraïense illustratoren. \"100 TALES\" is een van de belangrijkste kleurenpublicaties van \"A-BA-BA-GA-LA-MA-GY\".","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798570734,"sku":"KZK11252","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_3.jpg?v=1660863631"},{"product_id":"korolievich-i-zaliznii-vovk","title":"Korolevych en de ijzeren wolf (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWie van ons houdt niet van, wie van ons kent de ijzeren wolf niet uit het beroemde Oekraïense volksverhaal? Veel kunstenaars tekenden deze held, maar Viktor Harkusha - onze beroemde illustrator en krijger - deed het gewoonweg verbazingwekkend! Viktor begon met illustreren tijdens de Revolution of Dignity en verdedigde drie jaar lang ons land bij de strijdkrachten van Oekraïne. Na de blessure ging hij weer aan het werk aan het boek, herdacht het en creëerde volledig nieuwe - zelfs betere dan zijn vorige - illustraties... Nu, wanneer de wilde Kremlin-hordes Oekraïne opnieuw aanvielen, is Viktor Harkusha weer in de gelederen van de strijdkrachten van Oekraïne...\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43821676789998,"sku":"KZK11463","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/korolievich-i-zaliznii-vovk.jpg?v=1670837296"},{"product_id":"rizdviana-rukavichka","title":"Kerst want (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMet het verhaal over de want begint onze kindertijd. Muizentje-schrabbeltje, kikker-schrikkertje, konijntje-huppeltje, vosje-zusje, zwijn-iklan, beer-nabrid — deze ongeëvenaarde helden hebben al je voorvaders en -moeders blij gemaakt, en zullen ongetwijfeld ook je achterkleinkinderen en -dochters blij maken. En dit boekje vertelt over het gelukkige kerstavontuur dat gebeurde met je favoriete helden nadat ze zich in de want hadden gevestigd.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrijzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"article-list\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e3e prijs in de kindercategorie van de Nationale wedstrijd \"Boek van het Jaar-2004\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43821676855534,"sku":"KZK11465","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/rizdviana-rukavichka.jpg?v=1670840301"},{"product_id":"kryvenka-kachechka","title":"Kromme eend (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eEen volksverhaal met prachtige illustraties.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44096106299630,"sku":"KZK11670","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kryvenka-kachechka.jpg?v=1679494966"},{"product_id":"carivna-zhabka","title":"Prinses Kikker (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eEen bekende volksvertelling, die op talentvolle wijze in verzen is herverteld door Vira Paronova, zal ongetwijfeld de kleine lezers aanspreken - immers, kinderen nemen rijmende teksten gemakkelijker op en houden er meer van. Dit prachtige literaire werk overtuigt opnieuw dat \"een hart vol liefde wonderen verricht\", daarom overwint het goede altijd.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44096347209966,"sku":"KZK11681","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/carivna-zhabka.jpg?v=1679504602"},{"product_id":"koza-dierieza","title":"Geit-dereza (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eOh, dezelfde geit-dereza!.. Door haar raakte de grootvader zijn zonen, vrouw en vrede kwijt, en het konijn kon zijn hut niet binnen. Zij was het die een konijn, een beer, een wolf, een vos doodsbang maakte...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaar er is één goede man op de wereld die niet bang is voor dit dier. Wie is hij? Waar kwam hij vandaan?... Alleen degenen die dit boek lezen, dat met veel humor is getekend door de bekende Oekraïense kunstenaar Oleg Petrenko-Zanevskyi, zullen hem leren kennen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAan het einde van het boek is er een heel interessant spel: probeer het konijn te helpen de geit geit te verslaan... “Ren, ren, gehoornde boef! En we knijpen je! kneep! knijpen!.. Niet huilen, kleine grijze, we zijn bij je... Vooruit, naar de overwinning!\"\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097752236270,"sku":"KZK11684","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/koza-dierieza.jpg?v=1711117452"},{"product_id":"tsap-i-baran","title":"Geit en ram (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eIn de serie zijn de bekendste volksverhalen verzameld, die een diepgaand leerzaam karakter hebben. Generaties kinderen hebben geïnteresseerd naar deze verhalen geluisterd.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn nu kan de kleintjes ze ook samen met hun dierbaren lezen en genieten van de prachtige tekeningen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWelkom in de wereld van vriendelijkheid en kindertijd!\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097752498414,"sku":"KZK11688","price":1.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tsap-i-baran.jpg?v=1680276972"},{"product_id":"bilosnizhka-ta-sim-ghnomiv","title":"Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eSprookjes zijn de eerste werken waarmee we leren liefhebben, geloven en onderscheid maken tussen goed en kwaad. Sprookjeshelden leven ons hele leven zij aan zij met ons, en de verhalen blijven in ons geheugen gegrift en worden weerspiegeld in het dagelijks leven. We zullen de eerste sprookjes die we lazen en hun lessen nooit vergeten... Dus laten we onze kinderen goede sprookjes geven, de beste! Veel leesplezier! \u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097754824942,"sku":"KZK11703","price":2.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/bilosnizhka-ta-sim-ghnomiv.jpg?v=1711024212"},{"product_id":"chiervona-shapochka","title":"Roodkapje (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eSprookjes zijn de eerste werken waarmee we leren houden van, geloven in en goed en kwaad onderscheiden. Sprookjeshelden leven ons hele leven naast ons, en de verhalen blijven in ons geheugen, weerspiegeld in het dagelijks leven. We zullen de eerste gelezen sprookjes en hun lessen nooit vergeten... Laten we onze kinderen goede sprookjes geven, de allerbeste! Veel leesplezier!  \u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755021550,"sku":"KZK11705","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chiervona-shapochka.jpg?v=1680507921"},{"product_id":"dobri-kazki-dlia-naimienshikh","title":"Goede sprookjes voor de kleintjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eMet dit boek duiken jonge lezers in de fascinerende wereld van wijze sprookjes. Zes interessante verhalen met heldere illustraties en prachtige personages wachten hier op de kleintjes, die vriendelijkheid, eerlijkheid en vrijgevigheid zullen leren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Het lelijke eendje\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Drie kleine varkentjes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Geit-dereza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Kyrylo Kozhumyak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Ivan-Pobyvan\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755054318,"sku":"KZK11706","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dobri-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1711033103"},{"product_id":"naikrashchi-kazki-dlia-naimienshikh","title":"De leukste sprookjes voor de allerkleinsten (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eMet dit boek duiken jonge lezers in de fascinerende wereld van wijze sprookjes. Zes interessante verhalen met heldere illustraties en prachtige personages wachten hier op de kleintjes, die vriendelijkheid, eerlijkheid en vrijgevigheid zullen leren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Bremer musici\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wolf en zeven geiten\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Handschoen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Vos en kanker\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Draaien en keren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Meneer Kotskyi\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755087086,"sku":"KZK11707","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/naikrashchi-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1680026865"},{"product_id":"snighova-korolieva","title":"De Sneeuwkoningin (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eDe onsterfelijke sprookje van Hans Christian Andersen over het kleine Gerda, die, terwijl ze haar leven riskeert, op zoek gaat naar haar beste vriend Kai. De jongen is betoverd en gevangen door de Sneeuwkoningin, en om haar paleis te bereiken, moet Gerda heel wat beproevingen doorstaan. Sinds het schrijven van het sprookje zijn er bijna tweehonderd jaar verstreken, maar de plot houdt nog steeds de spanning vast. De tekst van deze uitgave is een volledige vertaling uit het Deens, dus sommige momenten kunnen een ontdekking zijn, zelfs voor degenen die dit verhaal al lang kennen.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738146651,"sku":"KZK11775","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/snighova-korolieva.jpg?v=1680890194"},{"product_id":"popieliushka-skarbnychka-kazok","title":"Assepoester. Spaarpot vol sprookjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eSprookjes zijn de eerste werken waarmee we leren houden van, geloven in en goed en kwaad onderscheiden. Sprookjeshelden leven ons hele leven naast ons, en de verhalen blijven in ons geheugen, weerspiegeld in het dagelijks leven. We zullen de eerste gelezen sprookjes en hun lessen nooit vergeten... Laten we onze kinderen goede sprookjes geven, de allerbeste! Veel leesplezier!\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46497348878683,"sku":"KZK11704","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/popieliushka-skarbnychka-kazok.jpg?v=1681488251"},{"product_id":"malien-kii-vodianik","title":"Kleine Waterman (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eHoud je van magische verhalen, sla dan snel dit boek open! Daarin wacht je een goed en vol liefde voor de natuur verhaal over de ondeugende Kleine Waterman. Het aanschouwen van zijn avonturen is puur genieten! Dit prachtige verhaal is geschreven door de uitmuntende verhalenverteller Otfried Preisler, wiens verhalen zijn opgegroeid bij meer dan één generatie lezers. En de illustraties, die je onderdompelen in de wereld van een sprookje, zijn gemaakt door de getalenteerde Oekraïense kunstenaar Oleksandr Prodan.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746851803483,"sku":"KZK12027","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/malien-kii-vodianik.jpg?v=1684604560"},{"product_id":"chiervona-shapochka-knizhka-panoramka","title":"Roodkapje. Panorama boek (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eDergelijke boeken bestaan ​​alleen in de kindertijd! Het kind bladert door de pagina's en volumineuze illustraties komen voor hem tot leven, alsof ze met een toverstaf zwaaien. Het kind betreedt de wereld van sprookjes. Een panoramisch boek is een geweldig cadeau voor uw kleintje.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852032859,"sku":"KZK12034","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chiervona-shapochka-knizhka-panoramka.jpg?v=1684769853"},{"product_id":"vibrani-kazki","title":"Geselecteerde sprookjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan\u003eDe sprookjes van de uitmuntende Deense schrijver Hans Christian Andersen zijn over de hele wereld bekend en geliefd. Deze werken hebben een diepe innerlijke betekenis, zijn psychologisch compleet, onderscheiden zich door een bijzondere constructie van de plot en hun taal is levend en emotioneel. De wereld van Andersens sprookjes is een prachtige droomwereld van rechtvaardigheid, liefde, vriendelijkheid en harmonie. Voor de uitgave zijn tekeningen gebruikt van de Deense kunstenaar Vilhelm Pedersen (1820–1859), de eerste illustrator van Andersens sprookjes.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625354587,"sku":"KZK12105","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vibrani-kazki.jpg?v=1711029845"},{"product_id":"chiervona-shapochka-1","title":"Roodkapje (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWij bieden u het pop-up boek \"Roodkapje\" aan.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626141019,"sku":"KZK12121","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chiervona-shapochka_bb2ea882-55d6-4baa-a2a4-c82077b937b2.jpg?v=1687363412"},{"product_id":"kolosok","title":"Oor (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSprookjes laten kinderen kennismaken met de wereld om hen heen, leren ze onderscheid maken tussen goed en kwaad en brengen ook de wijsheid van vele generaties over. Na het openen van het boek \"Korenaar\" uit de serie \"Oekraïense sprookjes\", zal het kind zich onderdompelen in de wondere wereld van dappere en slimme helden die hun best zullen doen om met eventuele moeilijkheden om te gaan, en heldere en vrolijke illustraties zullen de effect van \"een cartoon op de pagina's\" en zal zeker tot de verbeelding spreken van de kleine lezer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256768676187,"sku":"KZK12265","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolosok.jpg?v=1711117871"},{"product_id":"ientsiklopiediia-u-kazkakh","title":"Encyclopedie in sprookjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBaby's zijn heel erg leuk! Alles is interessant voor hen: waarom dondert de donder? Wie heeft rubber uitgevonden? Waar zijn de dinosaurussen gebleven? Waar is het haar van een persoon voor? Waar begint de ruimte?.. Enz., enz.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn het beantwoorden van al deze miljoen ‘waaroms’ is een uiterst moeilijke taak.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit is WAAROM \"Encyclopedie in Sprookjes\" nuttig voor u zal zijn. Er worden immers antwoorden op veel kindervragen gepresenteerd in de vorm van spannende verhalen! Als u ze samen met uw kleintje leest, zult u veel plezier beleven en onmerkbaar tamelijk complexe fysieke en natuurlijke verschijnselen verklaren.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeniet van je vrije tijd!\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295337529691,"sku":"KZK12309","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ientsiklopiediia-u-kazkakh.jpg?v=1711034451"},{"product_id":"matusini-kazki-na-dobranich","title":"Moedersprookjes voor een goede nacht (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Mama, lees ons een verhaaltje voor voor het slapengaan!\" - vragen beren en konijntjes elke avond. En hun moeders vinden het heerlijk om prachtige boeken tevoorschijn te halen en te beginnen met lezen...\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit boek bevat veel grappige, geestige en charmante verhalen over bosdieren, waarmee ongelooflijke avonturen plaatsvinden op de mooiste tijd voor het slapengaan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSamen met de karakters uit het boek leren kinderen rustig in slaap te vallen.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295341822299,"sku":"KZK12327","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matusini-kazki-na-dobranich.png?v=1702385224"},{"product_id":"uliublieni-kazki-dlia-naimienshikh","title":"Favoriete sprookjes voor de allerkleinsten (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMet dit boekje gaan kleine lezers op reis naar de fascinerende wereld van wijze sprookjes. Hier wachten zes interessante verhalen met kleurrijke illustraties en geweldige personages die zullen leren over vriendelijkheid, eerlijkheid en vrijgevigheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sneeuwwitje en de zeven dwergen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Assepoester\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Aartje\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Over de kat en de haan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sirko\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sluwe egel\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295347097947,"sku":"KZK12349","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/uliublieni-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1700500800"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-nabir","title":"Boekenset: Groot geïllustreerd sprookjesboek (set van 2 boeken) (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDeze twee boeken zijn een ware schat voor je thuisbibliotheek. Favoriete sprookjes van over de hele wereld komen tot leven dankzij de prachtige illustraties van toonaangevende Oekraïense kunstenaars, en elke pagina brengt het kind vreugde van ontdekking en inspiratie. Dit is een set die je graag in handen houdt, keer op keer bekijkt — en van generatie op generatie doorgeeft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe set bevat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/nl\/products\/velyka-ilyustrovana-knyha-kazok\"\u003e[1] Grote geïllustreerde sprookjesboek\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"\/nl\/products\/velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-tom-2\"\u003e[2] Grote geïllustreerde sprookjesboek\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52328031977819,"sku":"KZK14688","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_9be14743-75ef-4467-9f5f-ae178c262b80.png?v=1770810416"}],"url":"https:\/\/kazka.be\/nl\/collections\/sprookjes-11-2023.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}