{"title":"Versjes en gedichten","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eGedichten\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eOekraïense boeken uit de collectie «Gedichten»: interessante uitgaven voor kinderen, tieners of volwassenen — afhankelijk van het thema. Perfect om thuis, op school of in de vrije tijd te lezen. Onder het assortiment bevinden zich fictie en informatieve literatuur, sprookjes, strips, boeken voor ontwikkeling en educatie.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestel online bij KAZKA — de winkel voor Oekraïense boeken met levering in Europa. Snel, betrouwbaar, zonder douanekosten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-pershyj-1-j-tom","title":"Favoriete gedichten. Deel één (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePopulaire gedichten van Oekraïense en buitenlandse dichters\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Favoriete gedichten» is een van de meest succesvolle boeken van «A-BA-BA-HA-LA-MA-GA», een boek dat voortdurend wordt bijgewerkt met nieuwe illustraties en aangevuld met nieuwe gedichten - de meest waardevolle voorbeelden van klassieke en moderne Oekraïense poëzie, evenals meesterlijke vertalingen van populaire gedichten uit de buitenlandse klassiekers. De laatste uitgave wordt aangevuld met prachtige moderne Oekraïense kinderliedjes met noten. Het boek heeft een audio-versie op CD, uitgevoerd door populaire acteurs, kinderen «vergezeld door hanen, kikkers, hondjes, katjes, locomotieven en muziekinstrumenten». Volgens de lezers is het dankzij dit boek dat in sommige gezinnen begonnen is met het spreken van de Oekraïense taal.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718664430,"sku":"KZK10596","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211227_024.jpg?v=1649962585"},{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-druhyj-2-j-tom","title":"Favoriete gedichten. Deel twee (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eVanaf nu \"Favoriete Gedichten\" in twee delen! In elk deel - verschillende gedichten. In totaal meer dan 100 prachtige gedichten van Oekraïense en buitenlandse dichters voor elke smaak! Met illustraties van de beste Oekraïense illustratoren! Een luxe cadeau voor elk intellectueel gezin!\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718729966,"sku":"KZK10595","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656465662190.png?v=1793630759"},{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-tretij-3-j-tom","title":"Favoriete gedichten. Deel drie (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eOntmoet de langverwachte derde - en laatste - deel van \"Favoriete Gedichten\"! In totaal bevat de drie delen van \"Favoriete Gedichten\" meer dan 150 prachtige gedichten van Oekraïense en buitenlandse dichters voor elke smaak! Met illustraties van de beste Oekraïense illustratoren! Een luxueus cadeau voor elk intellectueel gezin!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"BESTE BOEK IN DE CATEGORIE 'LITERATUUR VOOR KINDEREN VAN 0 TOT 5' OP DE 25BookForum IN LVIV.\"\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718762734,"sku":"KZK10597","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656465694958.png?v=1793630760"},{"product_id":"abetka","title":"Alfabet (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Alfabet\" is een van de meest iconische boeken van de uitgeverij, daarmee begon de geschiedenis van de uitgeverij \"A-BA-BA-HA-LA-MA-HA\". Deze editie van \"Alphabet\" is gewoonweg perfect geïllustreerd door Kost Lavro, de hoofdtekenaar van de uitgeverij. Zijn inheemse en toch al klassieke beelden raken en fascineren een leven lang. Het lijkt erop dat ze voor altijd hebben bestaan en dat het over Lavrov-konijntjes en -katten ging die boven onze wiegen werden gezongen. Het boek bevat populaire gedichten die bekend zijn bij vele generaties Oekraïense kinderen, evenals nieuwe werken. Het boek werd geredigeerd door Ivan Malkovich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Alphabets\" behaalde in zijn tijd een aantal competitieve overwinningen: de Grand Prix vernoemd naar Ivan Fedorov van de \"Book Art\" -wedstrijd; de eerste prijs van het Forum of Publishers of Ukraine (1999), de titel \"Best Children's Edition of 1999\" bij het \"Book of the Year\" en andere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVeel van onze lezers beschouwen dit boek oprecht als het beste Oekraïense \"alfabet\" sinds de tijd van Narbut. Elk jaar brengt de uitgeverij een nieuwe editie van zijn merk \"Alphabet\" uit. Vaak verschillen deze edities slechts in kleine nuances van elkaar, bijvoorbeeld een licht gewijzigde tekening, een gewijzigd of bewerkt gedicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Alfabet\" wordt aanbevolen voor lesgeven in voorschoolse instellingen in Oekraïne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe totale oplage van eerdere edities van \"Alphabet\" bereikt meer dan 350.000 exemplaren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAan het einde van het boek is er een spread met het Engelse alfabet. Het boek is gemaakt van dik karton. \u003cbr\u003eOnderscheidingen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoofdprijs van de Nationale Competitie \"Book Art of Ukraine-1999\" - diploma vernoemd naar Ivan Fedorov \u003cbr\u003e Het beste kinderboek van 1999 (wedstrijd Nationaal Boek van het Jaar 1999) \u003cbr\u003e Diploma voor de beste kindereditie van het Lviv Forum of Publishers-1999\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719450862,"sku":"KZK10114","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656466186478.png?v=1793630730"},{"product_id":"pory-roku-malyatko-rozumnyatko","title":"Seizoenen. Slimme kleintje. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eElke maand, elk seizoen wordt beschreven in gedichten die de tijd lijken te meten en de veranderingen die om ons heen plaatsvinden, belichten. De meest interessante gedichten van de beste kinderpoëten onthullen de meest noodzakelijke en nuttige thema's voor de ontwikkeling van een klein kind. Goede poëzie wordt aangevuld met geestige en levendige illustraties van de beste illustratoren. De golvende vorm van het boek activeert de tactiele activiteit van het kind, waardoor de algemene ontwikkeling wordt gestimuleerd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoeken goedgekeurd door pedagogen en psychologen en voldoen aan de sanitaire normen.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719614702,"sku":"KZK10497","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pory-roky.png?v=1649962610"},{"product_id":"pro-pryrodu-i-pohodu-malyatko-rozumnyatko","title":"Over de natuur en het weer. Het slimme kleintje. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eZonnetje en regen, regenboog en donder, mist en sneeuw, wind en storm op zee - over dit alles vertellen de gedichten in dit boek, waarvan de inheemse natuur ons lijkt toe te lachen. De serie boeken \"Klein Slimme Kind\" bevat de meest interessante gedichten van de beste kinderpoëten, die de meest noodzakelijke en nuttige thema's voor de ontwikkeling van een klein kind onthullen. Goede poëzie wordt aangevuld met geestige en kleurrijke illustraties van de beste illustratoren. De golvende vorm van het boek activeert de tactiele activiteit van het kind, waardoor de algemene ontwikkeling wordt gestimuleerd. De boeken zijn goedgekeurd door pedagogen en psychologen en voldoen aan de sanitaire normen. Voor lezen door volwassenen aan kinderen.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719647470,"sku":"KZK10514","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-prurody-i-pogody.png?v=1649962621"},{"product_id":"den-narodzhennya-diryava-knyzhechka","title":"Verjaardag. Gatenboekje (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eFavoriete vakantie - verjaardag! Wie zal de eekhoorn bezoeken? Kijk uit het raam en je ziet vrolijke dieren! Sluit nu het raam met je handpalm en onthoud wie zich daar verstopt. Een prachtig helder boek op karton met interessante gedichten zal de jongste kinderen verrukken. Helpt bij het ontwikkelen van observatie, geheugen en het organiseren van veel nuttige spellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719713006,"sku":"KZK10208","price":1.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/den-narodgenya.jpg?v=1711031991"},{"product_id":"lyst-do-mykolaya","title":"Brief aan Nicolaas (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eElk jaar schrijven kinderen veel brieven aan Sinterklaas. Hij kan immers al hun dromen waarmaken. En hoewel een kind soms om een berg cadeaus vraagt, laat hij uiteindelijk het belangrijkste verzoek achter. Raad eens wat de jongen uit het gedicht van Julia Smal het liefst zou krijgen? Een kaart in een prachtig ontwerp van kunstenaar Marta Koshulinska zal het kind kennis laten maken met de meest geliefde heilige van Oekraïense kinderen.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747720696046,"sku":"KZK10360","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lyst_do_mykolaya_0.png?v=1649962653"},{"product_id":"abetka-na-shho-sxozhi-bukvy","title":"Alfabet: hoe zien de letters eruit (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet alfabet is een belangrijk boek voor elk kind. Het is tenslotte van haar dat de kennismaking van het kind met brieven begint. In de boeken van deze serie hebben we de helderste, meest aantrekkelijke illustraties, de beste, de grappigste gedichten verzameld. We zijn er zeker van dat de eerste stappen in het lezen het kind veel positieve emoties zullen bezorgen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747721416942,"sku":"KZK10112","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/Na-shho-sxozhi-bukvy.jpg?v=1711021778"},{"product_id":"vidhadaj-no-u-lisi","title":"Raad eens. In het woud (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe Guess-but-serie is speciaal gemaakt voor de allerkleinsten. Elke pagina van het boek is een solide figuur in de vorm van een auto, fruit, beest... Maak het touwtje los en je krijgt geweldige kaarten om met woorden te spelen en je baby over de hele wereld te leren kennen! Bovendien vindt u op de achterkant van elke pagina leuke puzzels die de taal en verbeeldingskracht van de baby helpen ontwikkelen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722662126,"sku":"KZK10184","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656468807918.png?v=1793630740"},{"product_id":"vidhadaj-no-kolory","title":"Raad eens. kleuren (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe Guess-but-serie is speciaal gemaakt voor de allerkleinsten. Elke pagina van het boek is een solide figuur in de vorm van een auto, fruit, beest... Maak het touwtje los en je krijgt geweldige kaarten om met woorden te spelen en je baby over de hele wereld te leren kennen! Bovendien vindt u op de achterkant van elke pagina leuke puzzels die de taal en verbeeldingskracht van de baby helpen ontwikkelen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722727662,"sku":"KZK10185","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vidgadayno-kolyory-2-e1628457994917.jpg?v=1711026548"},{"product_id":"vidhadaj-no-mashynky","title":"Raad eens. Schrijfmachines (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe Guess-but-serie is speciaal gemaakt voor de allerkleinsten. Elke pagina van het boek is een solide figuur in de vorm van een auto, fruit, beest... Maak het touwtje los en je krijgt geweldige kaarten om met woorden te spelen en je baby over de hele wereld te leren kennen! Bovendien vindt u op de achterkant van elke pagina leuke puzzels die de taal en verbeeldingskracht van de baby helpen ontwikkelen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722825966,"sku":"KZK10186","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656468938990.png?v=1793630740"},{"product_id":"vidhadaj-no-nash-horod","title":"Raad eens. Onze stad (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe Guess-but-serie is speciaal gemaakt voor de allerkleinsten. Elke pagina van het boek is een solide figuur in de vorm van een auto, fruit, beest... Maak het touwtje los en je krijgt geweldige kaarten om met woorden te spelen en je baby over de hele wereld te leren kennen! Bovendien vindt u op de achterkant van elke pagina leuke puzzels die de taal en verbeeldingskracht van de baby helpen ontwikkelen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747722924270,"sku":"KZK10187","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vidhadaj-no-nash-horod-4.jpg?v=1711026567"},{"product_id":"gruffalo","title":"De Gruffalo (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe plot van het boek \"De Gruffalo\" vertelt over een slim muisje dat, om te ontsnappen aan een vos, een slang en een uil, een vreselijke Gruffalo verzint. Dit afschuwelijke beest houdt enorm van vossen kebab, uilenbouillon en slangenijs. Of bestaat de Gruffalo misschien helemaal niet en heeft het muisje hem gewoon verzonnen?! Of woont dit afschuwelijke beest toch in de bosrijke gebieden?!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet boek \"De Gruffalo\" heeft een geheel nieuw origineel personage voortgebracht, dat de favoriet is geworden van miljoenen kinderen over de hele wereld. Het verhaal over het tandenknarsende monster en de slimme muis is in tientallen talen vertaald. In 2009 werd er een kleurrijke en charismatische animatiefilm gebaseerd op het boek uitgebracht, die genomineerd werd voor een Oscar. Ook zijn er veel betoverende theaterproducties gebaseerd op dit verhaal verschenen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet boek heeft talloze prijzen ontvangen, waaronder:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1999 – Nestlé Smarties Boekprijs, gouden prijs voor het beste boek van het jaar voor kinderen tot vijf jaar 2000 – Blue Peter Boekprijs, prijs voor het beste voorleesboek voor kinderen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2000 – het boek werd de bestverkochte in het Verenigd Koninkrijk\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2010 – het boek stond op de eerste plaats in de lijst van favoriete kinderboeken\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"De Gruffalo\" – een boek\u003c\/strong\u003e is geweldig, en dit wordt bevestigd door talloze positieve recensies van klanten. De auteur is de getalenteerde kinderboekenschrijfster Julia Donaldson. In het boek zijn er prachtige en mooie illustraties van Axel Scheffler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet verhaal van de dappere muis en het monster \u003cstrong\u003eGruffalo\u003c\/strong\u003e heeft de harten veroverd van talloze kleintjes en hun ouders over de hele wereld. De kleine muis in het Grote Bos staat voor een hoop gevaren. Op zijn pad zal hij tegenkomen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esluwe rode vos;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehongerige uil;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eeen enorme slang;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe Gruffalo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZij zijn absoluut niet tegen het lunchen met een muisje. Uit \u003cstrong\u003ehet boek over de Gruffalo\u003c\/strong\u003e leer je hoe het dappere muisje erin slaagde de roofdieren te slim af te zijn, ongedeerd uit de problemen te komen en ze zelfs te laten wegvluchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWat is de uniciteit van het boek?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet boek is ongelooflijk kleurrijk, gevuld met prachtige illustraties die de hele hoogte van de pagina's beslaan. Het zal zeker in de smaak vallen bij de kleintjes en hun ouders. Het boek is vertaald in meer dan 86 talen van de wereld.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit is een fantastisch verhaal in versvorm, dat je keer op keer kunt lezen. \u003cstrong\u003eHet boek \"Gruffalo\"\u003c\/strong\u003e is geschikt voor kinderen van 2 tot 4 jaar. Het heeft kenmerkende personages, het verhaal zelf is heel eenvoudig, maar grappig. Het is ook vermeldenswaard dat de boek prachtig is vormgegeven. Het boek heeft een harde kaft, het is in albumformaat, de pagina's zijn gelakt. Het boek is volledig en helemaal kleurrijk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAankoopfuncties\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls u een \u003cstrong\u003eboek over Gruffalo\u003c\/strong\u003e wilt kopen, neem dan contact op met de online winkel \"Kazka\". Daar kunt u uw bestelling in twee klikken plaatsen. U hoeft niet veel tijd te besteden, het is voldoende om het product in uw winkelwagentje te plaatsen en verder te gaan met het zoeken naar andere boeken of meteen het literaire werk van de Engelse schrijfster aan te schaffen. Een prettig voordeel is dat u het boek met levering ontvangt. U kunt een onbeperkt aantal boeken bestellen. Het is zeer handig, veilig en betrouwbaar. De levering gebeurt snel, zodat uw kleintje zo snel mogelijk van het lezen kan genieten.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723055342,"sku":"KZK10200","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_043.jpg?v=1651076954"},{"product_id":"gruffalyatko","title":"Gruffalo (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eOp de kleurrijke pagina's van het boek \"Gruffalo's Kind\" ontwikkelt zich het verhaal over hoe papa Gruffalo zijn dochter opvoedt en haar ongelooflijke verhalen vertelt. Natuurlijk is een van die verhalen over de enorme, angstaanjagende Muizelaar, die in het donkere bos woont. De nieuwsgierigheid drijft Gruffalo's Kind om deze monster met eigen ogen te zien en ze gaat op zoek naar hem. Onderweg ontmoet ze veel personages en geweldige avonturen. Maar hoe zal de reis eindigen? Zal Gruffalo's Kind teleurgesteld zijn door de ontmoeting met de angstaanjagende Muizelaar? Ontdek het in het boek, geniet van het getalenteerde verhaal van Julia Donaldson en de kleurrijke illustraties van Axel Scheffler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKinderen zijn geweldige fantasieërs. Maar meer dan hun eigen verzinsels houden ze ervan om interessante verhalen te horen over wonderlijke wezens. Als uw kleintje ook enthousiast is over avontuurlijke verhalen met bizarre personages, raden we aan om het boek \"\u003cstrong\u003eGruffalo's Kind\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\"\u003c\/strong\u003e te kiezen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWaar gaat het boek \"Gruffalo's Kind\" over?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet idee om \u003cstrong\u003e«G\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eruffaljatko\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e»\u003c\/strong\u003e te kopen komt bij elke volwassene op die eerder al een boek over de Gruffalo voor zijn of haar kind heeft gekocht. En dat is niet verwonderlijk, want dit verhaal is net zo boeiend als het vorige.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet verhaal gaat erover dat het verhaal van vader over het bizarre bosmonster niet alleen niet voorkomt, maar ook Gruffalapuppy inspireert om het beest te zoeken. De kleintjes zullen het interessant vinden om te ontdekken welke gevolgen deze beslissing met zich meebrengt. Dit \u003cstrong\u003eboek voor kinderen\u003c\/strong\u003e kan een van de favorieten in de collectie worden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnkele argumenten voor de aankoop van een boek \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"De Gruffalo\" — een boek\u003c\/strong\u003e van de moderne Engelse schrijfster Julia Donaldson. De auteur is bekend om haar kinderboeken met een diep moreel ondertoon. Een uitstekende vertaling in het Oekraïens is gemaakt door Viktor Morozov. Dus, als je droomt dat je kind al op jonge leeftijd gewend raakt aan kwaliteitsliteratuur, is het de moeite waard om dit verhaal voor te lezen en het daarna aan te bevelen voor zelfstandig lezen. Deze uitgave heeft ook andere voordelen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHet behoort tot de categorie \"Lezen met papa\", wat zeldzaam is in vergelijking met het aantal boeken die meer geschikt zijn om samen met mama te verkennen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeldere en visueel aantrekkelijke illustraties, gemaakt door de Duitse kunstenaar Axel Scheffler - nog een belangrijke reden om \u003cstrong\u003ehet boek \"Gruffalo's Kind\"\u003c\/strong\u003e te bestellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoge kwaliteit hardcover.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAls u geïnteresseerd bent in het boek over \u003cstrong\u003eGruffalo\u003c\/strong\u003e, kunt u het voor een redelijke \u003cstrong\u003eprijs\u003c\/strong\u003e bestellen in onze online winkel KAZKA.de. We beantwoorden graag al uw vragen, stellen het pakket samen en verzenden het zo snel mogelijk.\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723088110,"sku":"KZK10201","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_047.jpg?v=1651077782"},{"product_id":"dyvitsya-malyata-shho-roblyat-avto","title":"Kijk, kinderen... Wat doen auto's (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eEr zijn zoveel auto's! Auto's, vrachtwagens, modern, retro... En - kranen, graafmachines, bussen, vuilniswagens, maaidorsers en nog veel meer.\n\u003cbr\u003eWat ze niet doen is de grens oversteken, in de file staan, pronken in een autodealer... En er zijn speciale die sneeuw ruimen, in het veld werken of zelfs helpen een kat uit een boom te halen!\n\u003cbr\u003eOp de leeftijd van 2 tot 6 jaar houden kinderen ervan om naar de omgeving te kijken. En vooral hun aandacht gaat uit naar auto's. Vaak denken kinderen zelfs dat auto's levende wezens zijn die glimlachen, verwonderen, missen of ophef maken. Is dat niet zo? Fantaseer met de kinderen en verzin grappige verhalen over auto's in het boek. Bespreek de gebeurtenissen en gevoelens van de personages die op de foto's zijn afgebeeld, hun eigen emoties die opkomen tijdens de recensie.\n\u003cbr\u003eDeze aanpak zal niet alleen technische kennis opdoen door kennis te maken met voertuigen en hun structuur, maar ook esthetische en artistieke smaken te ontwikkelen. spraakcultuur, de creatieve vermogens van uw kind.\n\u003cbr\u003eEn de meest interessante! Eén auto - de hoofdpersoon van het boek - verschijnt aan alle kanten. Al geraden welke?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723481326,"sku":"KZK10220","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211101_001.jpg?v=1711032487"},{"product_id":"dyvitsya-malyata-shho-roblyat-korabli","title":"Kijk kinderen... Wat schepen doen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHoeveel vervoer op zee!\n\u003cbr\u003ePassagiers- en vrachtschepen, boten, cruiseschepen, zeilboten, onderzeeërs, ijsbrekers, oorlogsschepen, evenals veerboten, aken, hovercrafts, catamarans en meer. O, en wie is hier? Piraten! Ze willen de schat stelen - pas op voor hen!\n\u003cbr\u003e\"Wat schepen doen\" is een boek voor kinderen van 2 tot 6 jaar. Het is niet bedoeld om te lezen, maar vooral om over na te denken. Met het boek train je de aandacht van je kind, ontwikkel je spraak en observeer je de omgeving met interesse. Dit is een geweldige kans om creatieve en nuttige tijd met uw kind door te brengen.\n\u003cbr\u003eProbeer samen de orka te redden of ga met ijsbrekers door een ijsdoolhof. Ontdek waar een schip van gemaakt is en wat de grootste bedreiging vormt voor de bewoners van de zeeën en oceanen. Maak kennis met uitstekende uitvinders en wees getuige van de piratenstrijd. Hallo, avontuur!\n\u003cbr\u003eEn nu het mysterie. Op elke pagina van het boek rijdt een shuttle. Gevonden? Wat is zijn naam?\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723546862,"sku":"KZK10221","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvitsya-malyata-shho-roblyat-korabli.jpg?v=1711032523"},{"product_id":"dyvitsya-malyata-shho-roblyat-litaky","title":"Kijk, schat... Wat doen vliegtuigen? (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHoeveel vliegtuigen in de lucht!\n\u003cbr\u003ePassagier, vracht, ultralight, zweefvliegtuigen, jagers, helikopters... Modern en oud, sport en redding, en daarmee - drones, vliegers, ballonnen en de meest bizarre vliegtuigen. Het luchtruim is niet minder beladen dan de snelweg. En dit zonder rekening te houden met vogelroutes!\n\u003cbr\u003eWhat Do Airplanes Do is een boek voor kinderen van 2 tot 6 jaar. Het is niet bedoeld om te lezen, maar vooral om over na te denken. Met het boek traint u de aandacht van uw kind, ontwikkelt u spraak en kijkt u met belangstelling naar de omgeving. Dit is een geweldige kans om creatieve en nuttige tijd met uw kind door te brengen.\n\u003cbr\u003eDe hoofdpersoon van het boek, een vliegtuig genaamd Starling, nodigt alle fans van vliegtuigen uit voor een rondreis. Je bezoekt een hangar en luchtvaartmuseum, volgt een militaire training en gaat op luchtvaartpicknick, gaat waterskiën en verzamelt zelfs honing!\n\u003cbr\u003eVerveel je niet met Starling! Trouwens, heb je die al gevonden? Het komt bij elke beurt voor.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747723579630,"sku":"KZK10222","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/l744001u-400-552-1.jpg?v=1711032563"},{"product_id":"buly-sobi-zviryatka-zajchyk-tymko","title":"Het waren huisdieren. Tymko Bunny (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eIn deze boeken leven rusteloze dieren. Onverwachte verhalen overkomen hen de hele tijd - grappig en een beetje droevig, vriendelijk en leerzaam, omdat dieren, net als kleine kinderen, groeien, spelen, vrienden maken en de wereld verkennen. Door vriendschap met ze te sluiten, zal je baby zeker aardiger, zorgzamer en ijveriger zijn!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747724038382,"sku":"KZK10260","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/a597014u-400-552.jpg?v=1711026055"},{"product_id":"kazka-pro-staroho-leva","title":"Een verhaal over de oude leeuw (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eThe Old Lion, moe van het regeren, vestigt zich in het glorieuze Lviv, op een prachtige zolder met ramen op het marktplein. Op een dag tijdens de regen begint het plafond van zijn appartement te lekken - zonder reparatie, en de Oude Leeuw vraagt om hulp van zijn beste vrienden - Krokodil, Olifant en Giraffe. Zodra vrienden in Lviv aankomen, gebeuren er verbazingwekkende verhalen met hen ... Dit poëtische verhaal is een echt visitekaartje van de stad Lviv, waar bijna elke dag wonderen gebeuren.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725119726,"sku":"KZK10296","price":11.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazka-pro-staroho-leva.jpg?v=1711115609"},{"product_id":"kazky-u-virshax-chervona-shapochka","title":"Verhalen in versvorm. Roodkapje (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe serie \"Sprookjes in verzen\" bevat de leukste sprookjes voor de allerkleinsten in een licht poëtische vorm, begrijpelijk voor kinderen. Als u uw favoriete sprookjes leest, zullen u en uw baby vele aangename minuten doorbrengen! Prachtige gedichten en prachtige illustraties zullen de kleine lezer niet onverschillig laten. Favoriete sprookjesfiguren en heldere illustraties zullen je baby zeker bevallen en de liefde voor lezen bijbrengen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725185262,"sku":"KZK10300","price":3.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211019_003.jpg?v=1711115819"},{"product_id":"moya-persha-abetka-xto-yak-hovoryt","title":"Mijn eerste alfabet. Wie spreekt hoe (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet alfabet is een belangrijk boek voor elk kind. Het is tenslotte van haar dat de kennismaking van het kind met brieven begint. In de boeken van deze serie hebben we de helderste, meest aantrekkelijke illustraties, de beste, de grappigste gedichten verzameld. We zijn er zeker van dat de eerste stappen in het lezen het kind veel positieve emoties zullen bezorgen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747728855278,"sku":"KZK10441","price":5.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/moya-persha-abetka-xto-yak-hovoryt.jpg?v=1649963112"},{"product_id":"najkrashha-knyha-dlya-chytannya-vid-3-do-6-rokiv","title":"Het beste boek om te lezen van 3 tot 6 jaar (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDit prachtige boek bevat de beste werken van kinderklassiekers en moderne huisschrijvers voor kinderen van drie tot zes jaar. De collectie heeft alles: grappige en goede gedichten, leerzame verhalen, verhalen over dieren en de natuur, favoriete sprookjes. Het boek zal ongetwijfeld een geweldig cadeau zijn voor kinderen en zal je thuisbibliotheek versieren.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729314030,"sku":"KZK10450","price":7.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211025_022.jpg?v=1649963118"},{"product_id":"najkrashha-knyha-dlya-chytannya-vid-1-do-3-rokiv","title":"Het beste boek om te lezen van 1 tot 3 jaar (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDit prachtige boek bevat speelgoed, raadsels en gedichten, evenals favoriete sprookjes van kinderen. Ze zullen de beste schatkamer zijn voor een goed en opgewekt humeur van je baby. Alle werken zijn ontworpen voor kinderen van één tot drie jaar en, naar we hopen, interessant voor hen zullen zijn.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729346798,"sku":"KZK10449","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211025_013.jpg?v=1649963164"},{"product_id":"najkrashha-xrestomatiya-dlya-chytannya-dityam","title":"Het beste leerboek om voor te lezen aan kinderen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDit boek is een verzameling van de meest interessante werken van kinderklassiekers en moderne Oekraïense auteurs voor kinderen. Voor het gemak is de publicatie in twee delen verdeeld: voor kinderen van 1 tot 3 jaar vinden ouders prachtige gedichten, speelgoed, slaapliedjes en sprookjes, en voor kinderen vanaf 3 jaar - interessante gedichten, verhalen en wereldberoemde sprookjes. Het boek zal een geweldig cadeau zijn en een waardige plaats innemen in de schappen van uw thuisbibliotheek.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747729379566,"sku":"KZK10451","price":14.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/najkrashha-xrestomatiya-dlya-chytannya-dityam.jpg?v=1649963179"},{"product_id":"potribni-knyzhky-myyemo-holovu-bez-sliz","title":"Benodigde boeken. We wassen ons hoofd zonder tranen. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe serie \"Nodige Boeken\" zijn nuttige boeken voor de allerkleinsten. Speelse versjes over het leven van dieren helpen om veel moeilijke kinderproblemen gemakkelijk op te lossen. Samen met de teddybeer zal het kind afscheid nemen van de fopspeen, de konijntjes zullen het kind leren om zijn hoofd te wassen en op het potje te gaan, en de muis zal leren om zijn tanden te poetsen!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747730624750,"sku":"KZK10499","price":2.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/potribni-knyzhky-myyemo-holovu-bez-sliz.jpg?v=1649963235"},{"product_id":"pro-soroku-voronu-i-vsix-vsix-vsix","title":"Over de ekster en iedereen-iedereen-iedereen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eVerhaaltjes en wiegeliedjes, versjes en spreuken... Wat een warmte, wijsheid, humor en vriendelijkheid in deze gedichten. Ze zijn tot ons gekomen uit een verre verleden en blijven de verbinding tussen generaties behouden, en zijn van groot belang voor de vroege harmonieuze ontwikkeling van het kind. Lees en spreek deze gedichten voor aan de kleintjes, zing volksliedjes niet alleen wanneer je het kind wilt vermaken, maar ook tijdens vingergymnastiek, voeden, baden, enzovoort. De beloning zal de langverwachte eerste woorden van de kleine denkers zijn.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747731181806,"sku":"KZK10515","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-soroku-voronu.png?v=1649963188"},{"product_id":"skarbnychka-virshiv-my-yidemo-yidemo-yidemo","title":"Schatkist van gedichten. We gaan, we gaan, we gaan... (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eWelke auto is de beste? En welke is de meest noodzakelijke? Waar leidt de kabelbaan naartoe? Waarvoor hebben we een verkeerslicht en wat doet een zebra op de weg?\n\u003cbr\u003eAlle machines ter wereld: vrachtwagens en personenauto's, tractors en graders, hijskranen en onderzeeërs - ze ontmoeten graag uw kleintje en vertellen over zichzelf. In deze verzameling staan meer dan 60 lange en korte, vrolijke en leerzame gedichten van Irina Sonechko, die gemakkelijk te lezen zijn en zelfs interessant voor de allerkleinsten.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732197614,"sku":"KZK10555","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/my-yidemo-yidemo-yidemo.jpg?v=1649963286"},{"product_id":"spy-micno-moye-budivnyctvo","title":"Slaap stevig, mijn bouw. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe dag op de bouwplaats loopt ten einde. Grote, hardwerkende machines zetten hun motoren af ​​en gaan slapen. Heb je ooit een kiepwagen horen snuiven of een betonmixer zien gapen? Het is tijd om te rusten. Het is dus tijd voor de kinderen om te gaan slapen. \"Sleep Tight My Construction\" van Sherry Dusky Rinker en Tom Lichtengeld is een van de beste \"slaapliedjes\" in de moderne kinderliteratuur, een bestseller uit de New York Times. \u003cbr\u003e«Groot bouwen is aan de gang, De motor zoemt, de aarde gonst, De machines werken ijverig: Ze leggen wegen, bouwen muren. Maar de zon rolt achter de bergen... Kom op, stop de motoren! De kinderen hebben zich de hele dag vermaakt, Nu is het tijd om naar bed te gaan. 's Nachts moet je stevig slapen, Zodat je morgen de stad kunt bouwen!»\u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732230382,"sku":"KZK10562","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221104_007.jpg?v=1667600562"},{"product_id":"trymajsya-micno-moye-budivnyctvo","title":"Hou je stevig vast, mijn bouw. (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eNieuwe boek van de auteurs van de bestseller \"Slaap stevig, mijn bouwplaats\"  Vervolg van het favoriete verhaal over grote machines die goed hebben uitgerust na een stevige slaap en weer klaar zijn om hard te werken op de bouwplaats! Met de zonsopgang hebben onze bouwers zich al uitgerekt, de voorruit gewreven en de tank volgestort met beton. We bieden jonge lezers de kans om zich onder te dompelen in een vrolijk avontuur en het hele werkproces van de bouw te zien. Waarom we \"Houd je stevig vast, mijn bouwplaats\" hebben uitgegeven: Dit is het volgende boek uit de populaire serie van Sherri Duskey Rinker en Tom Lichtenheld, auteurs van enkele van de beste \"lullabies\" in de moderne kinderliteratuur. Het verhaal beschrijft een hele dag uit het leven van bouwmachines, van de vroege ochtend tot een stevige slaap. Hierdoor kan het zowel 's nachts als gedurende de dag worden voorgelezen. Binnenin wachten zowel bekende machines als nieuwe vrienden op de kleintjes. Dankzij de kindvriendelijke vrolijke illustraties zal het verhaal zowel jongens als meisjes aanspreken.\u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747732721902,"sku":"KZK10589","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221104_012.jpg?v=1667601090"},{"product_id":"pro-bezpeku","title":"Over veiligheid (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eWanneer er een kind in het gezin wordt geboren, zorgen de volwassenen voor hem en beschermen hem tegen allerlei gevaren. Maar de baby groeit snel en wordt elke dag slimmer en zelfstandiger. Om te voorkomen dat het kind zijn gezondheid schaadt of in gevaar komt, moet hij leren omgaan met huishoudelijke apparaten, de verkeersregels en brandveiligheid kennen. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoor vrolijke, poëtische verhalen te lezen en naar de kleurrijke tekeningen in het nieuwe boek \"Over Veiligheid\" uit de serie \"Vriendelijke Kinderen\" te kijken, zal het kind samen met de grappige dieren leren hoe zich te gedragen wanneer het in de problemen komt en hoe gevaar thuis, aan de rivier, op de weg... te vermijden.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735408878,"sku":"KZK10338","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-bezpeku.png?v=1649963580"},{"product_id":"pro-matusyu-i-babusyu","title":"Over mama en oma (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe dichtstbijzijnde en meest dierbare persoon voor elk kind is de moeder. Moeder zal omhelzen en troosten, zal geruststellen en laten lachen, en zelfs als ze soms zal straffen, dan nog steeds - met liefde, zoals alleen zij dat kan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn het boek \"Over mama en oma\" uit de serie \"Vriendelijke kindertjes\" zijn de beste gedichten van moderne dichters over mama en oma verzameld. In de bundel zal elk kind degene vinden die hij of zij wil leren en cadeau doen aan de eigen mama of oma.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735441646,"sku":"KZK10339","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-matusyu-i-babusyu.png?v=1649963500"},{"product_id":"oj-vesela-v-nas-zyma","title":"O, gelukkige winter in ons! (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eAlle kinderen houden van wintervakanties en entertainment!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn deze collectie uit de serie \"Polite Children\" - de beste werken over winter- en nieuwjaarsvakanties van Maxim Rylsky, Platon Voronko, Hrytska Boyko, Lyubov Zabashta, Anatoliy Kachan en andere beroemde Oekraïense kinderschrijvers. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe gedichten zijn levendig geïllustreerd, interessant om te lezen en gemakkelijk te leren. Voor elke wintervakantie vindt de kleine lezer iets interessants.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735507182,"sku":"KZK10477","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/oj-vesela-v-nas-zyma.png?v=1649963513"},{"product_id":"rizdvyani-kolyadochky","title":"Kerstliedjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Kerstliederen, nieuwjaarsliederen, zaailiederen, die in dit boek uit de serie 'Voor Brave Kinderen' zijn opgenomen, zijn geschreven door moderne dichters voor moderne kinderen in de beste tradities van ons volk, vol met zijn wijsheid, eerbied en liefde voor het gezin en het vaderland.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735572718,"sku":"KZK10528","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/rizdvyani-kolyadochky.png?v=1649963588"},{"product_id":"mamyni-kolyskovi","title":"Mama's slaapliedjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eSlaapliedjes... Ze hebben zoveel liefde, wijsheid en vriendelijkheid. Ze zijn van generatie op generatie doorgegeven en zijn sinds de oudheid bij ons gekomen. En vandaag sussen moeders kinderen met deze liedjes...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLuisterend naar de moeder die zachtjes zingt, voelt het kind haar liefde en zorg, valt sneller in slaap, ze heeft goede dromen. Kinderen die slaapliedjes zingen, groeien zacht en vriendelijk op. Geef je kind vreugde - zing een slaapliedje!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735605486,"sku":"KZK10388","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mamyni-kolyskovi.png?v=1649963509"},{"product_id":"azbuka-chytalochka","title":"Alfabet-leesboekje (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eGrappige gedichten uit de \"Alphabet-reader\" zijn zo gemakkelijk om kinderen te leren! En je kunt spelen: laat het kind de woorden herhalen met dit geluid; vertel waar de letter is - aan het begin, binnen of aan het einde van het woord; zal in de afbeelding objecten vinden in de naam waarvan er dit geluid is. \n\u003cbr\u003eHet is gemakkelijk en interessant om te leren met \"Alphabet-reader\"! Het kost maar een beetje van je tijd en liefde! En het moment waarop het kind met de pink de eerste woordjes voorleest, zal voor jou onvergetelijk zijn!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736162542,"sku":"KZK10125","price":4.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/azbuka-chytalochka.png?v=1711022322"},{"product_id":"pro-xvostatyx-i-krylatyx","title":"Over staarten en vleugels (tweetalige uitgave Oekraïens-Engels)","description":"\u003cp\u003eWie houdt er niet van om met puppy's en kittens te spelen! Toch zijn ze schattig en grappig? En wilt u genieten van de welpen van een tijger, een koekoek of een schaap? En niet alleen genieten, maar ook gedichten over hen leren, raadsels raden en de namen van dieren in het Engels onthouden.\n\u003cbr\u003eDit boek heeft het allemaal!\n\u003cbr\u003eLees vrolijke gedichten, bekijk kleurrijke tekeningen, leer Engels en houd van de harige en gevleugelde wezens zoals wij van hen houden!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736654062,"sku":"KZK10517","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-xvostatyx-i-krylatyx.png?v=1649963642"},{"product_id":"pro-tatusya-i-didusya","title":"Over papa en opa (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eWie leert het kind om het vaderland boven alles te lief te hebben? Wie zal de jongen moedig en goed opvoeden, en het meisje - zorgzaam en sterk? Het zijn onze dierbare mannen - vaders en grootvaders! Zij houden niet alleen van en beschermen het gezin, maar ook heel Oekraïne! En bovendien weten en kunnen zij alles ter wereld, dus je kunt altijd op hen rekenen. Lees over zulke mannen in de verzameling \"Over papa en opa\", die de beste gedichten van moderne Oekraïense dichters bevat.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736817902,"sku":"KZK10516","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pro-tatusya-i-didusya.png?v=1649963579"},{"product_id":"smishynky-humorynky","title":"Grappige mopjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eGezamenlijk familie lezen zorgt altijd voor positieve emoties! En wanneer kinderen humoristische verhalen, grappige stukjes en gewoon luchtige gedichten lezen, is het niet alleen leuk, maar ook heel nuttig! Door het ontwikkelen van een gevoel voor humor in hun karakter vanaf de eerste levensjaren, zal uw kind opgroeien tot een zelfverzekerd, actief en levenslustig persoon, die nooit alleen zal zijn en gemakkelijk door het leven zal stappen!\n\u003cbr\u003eLach voor je gezondheid - geniet van de gelukkige momenten van het leven!\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747736883438,"sku":"KZK10556","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/smishynky-humorynky.png?v=1649963651"},{"product_id":"zabavlyanky","title":"Speelgoed. Beste voor kinderen (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eOnze betovergrootouders communiceerden ook met de baby's met behulp van korte gedichten, die speelgoed werden genoemd. Alle gebruiken die de eeuwen hebben overleefd, zijn buitengewoon nuttig, ook al zijn ze niet meteen duidelijk. Het is onverstandig om de schatten achter te laten die vele generaties van onze grootmoeders voor ons hebben bewaard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Een kind vermaken, met hem spelen - betekent op gelijke voet met elkaar omgaan, zoals vrienden dat doen. Deze vorm van communicatie verschilt aanzienlijk van andere interacties die te maken hebben met het geven van gezonde voeding, veilige leefruimte, warmte, kleding en bevrediging van de rest van zijn dagelijkse behoeften aan de baby.\u003c\/p\u003e","brand":"Час майстрів","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738521838,"sku":"KZK10256","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/372_29705670000878.png?v=1793571364"},{"product_id":"moye-budivnyctvo-operaciya-rujnaciya","title":"Mijn constructie: operatie-destructie (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eJe favoriete bouwploeg heeft een nieuwe taak! Het ontmantelen van oude gebouwen is geen gemakkelijke taak, maar sterke auto's zullen het deze keer ook doen! Waarom My Construction: Operation Destruction werd gepubliceerd: Dit is het volgende boek van Sherry Daska Rinker en A.J. Ford, een van de meest populaire slaapliedjes in de moderne kinderliteratuur. Het perceel beschrijft een nieuwe taak van bouwmachines: het oude gebouw ontmantelen. Maar het gaat niet alleen om de vernietiging van gebouwen, maar ook om zorgvuldige reiniging, want je moet iets nieuws bouwen op een schone ondergrond! Binnen wacht de baby op zowel bekende auto's als nieuwe vrienden. Dankzij de grappige foto's van de kinderen zal het verhaal geliefd zijn bij zowel jongens als meisjes.\u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738554606,"sku":"KZK10429","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221104_017.jpg?v=1667601507"},{"product_id":"soroka-vorona","title":"Ekster (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eKleurijk geïllustreerd verhaal voor peuters. Een snijboek met plastic oogjes die bewegen. Kartonnen pagina's. Voor ouders om voor te lezen aan kinderen.\u003c\/p\u003e","brand":"Смайл","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738816750,"sku":"KZK10560","price":1.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/soroka-vorona.jpg?v=1649963761"},{"product_id":"svyatkova-chudova-novobudova","title":"Feestelijk, prachtig nieuwbouwproject (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBinnenkort zijn de kerstfeesten, maar voor onze vrienden de bouwers is het nog niet tijd om te rusten. Bulldozer, graafmachine, betonmixer, kiepwagen en kraan - ze gaan allemaal weer aan het werk vanaf de vroege ochtend. En dan nadert de avond en op ieder van hen wacht een feestelijk cadeau...\u003c\/span\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739078894,"sku":"KZK10550","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221104_021.jpg?v=1667601938"},{"product_id":"dyvys-ta-vchys-knyzhky-kylymky-chym-doyixaty","title":"Kijk en leer. Boekenmatten. Hoe kom je daar? (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003e\"Kijk en leer. Tapijten \"- een serie ongewone tapijten die niet alleen kunnen lezen en kijken, maar ook kunnen spelen op een groot kleurrijk veld. Lees gewoon gedicht na gedicht en verander het boek in een helder tapijt dat leuk is om naar te kijken.\n\u003cbr\u003eHet boek heeft 6 pagina's met gedichten + een groot veld + omslag.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747740848366,"sku":"KZK10219","price":3.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dyvys-ta-vchys-knyzhky-kylymky-chym-doyixaty.jpg?v=1711032603"},{"product_id":"na-dorozi-shvydke-taksi","title":"Op de weg. Snelle taxi (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe boeken over de serie \"On the Road\" zijn zowel ongewoon speelgoed in de vorm van auto's met passagiers en bewegende wielen als interessante verhalen over de \"specialiteit\" van verschillende auto's.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747741569262,"sku":"KZK10445","price":3.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/7656484405486.png?v=1793630750"},{"product_id":"novorichna-knyha","title":"Nieuwjaarsboek (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eHet boek bevat de beroemdste nieuwjaarsgedichten van Oekraïense auteurs en bekende sprookjes, waaronder \"Frost\", \"Snow Maiden\", \"Two Frosts\". Ze helpen je een echte feestelijke sfeer te creëren en jezelf onder te dompelen in de magische wereld van winter, sneeuw en onverwachte wonderen.\u003c\/p\u003e","brand":"Перо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743076590,"sku":"KZK10474","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006.jpg?v=1649963905"},{"product_id":"na-shho-sxozhi-bukvy","title":"Waar lijken letters op (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe serie maakt van een belangrijke kennismaking met letters voor ieder kind een spannend spel. Dankzij grappige gedichten en prachtige illustraties leert het kind gemakkelijk en met veel plezier alle letters van het alfabet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747743961326,"sku":"KZK10619","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/na-shho-sxozhi-bukvy_6860817d-7034-4ff0-a77c-fc450f941149.jpg?v=1649963947"},{"product_id":"de-moya-mama","title":"Waar is mijn moeder? (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eZal de vlinder de aap kunnen helpen haar moeder te vinden? Het is niet zo eenvoudig als het lijkt, want er zijn veel verschillende moeders in de jungle. Maar de vlinder zal deze puzzel perfect aankunnen en na veel grappige fouten zal het aapje in de armen van zijn moeder liggen.\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747746582766,"sku":"KZK10204","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220427_051.jpg?v=1711031818"},{"product_id":"nasha-novorichna-abetka","title":"Onze nieuwjaarsalfabet (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eIn dit boek hebben we veel charmante en grappige verhalen over het nieuwe jaar verzameld. En ze zijn allemaal alfabetisch geselecteerd. Letters leren met zo'n boek is een echte vakantie! Goede en heldere illustraties, speelse gedichten ... \"Ons nieuwjaarsalfabet\" is een geweldig cadeau voor elk kind!\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747748385006,"sku":"KZK10456","price":7.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211017_008.jpg?v=1649964230"},{"product_id":"sonni-virshenyata","title":"Slaperige rijmpjes (Oekraïense uitgave)","description":"\u003cp\u003eDe boeken uit de serie \"Pozikhaychik\" zijn melodieuze versjes om in slaap te vallen, die het kind naar de betoverende wereld van dromen zullen leiden. Meditatieve \"Slaapversjes\" zullen elke ondeugende peuter voor het slapengaan kalmeren, en de sprookjesachtige illustraties zullen de meest kleurrijke tekenfilms vervangen. Onder de helden van het boekje zijn gewone kinderen die zich klaarmaken om te slapen, en betoverende figuren zoals smeden die dromen voor mensen smeden. Zing elke avond de versjes als wiegenliederen, en dit zal al snel jullie favoriete gezinsritueel worden. Het tweede boek in de serie \"Pozikhaychik\" heet \"Kolysanochki\".\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747748876526,"sku":"KZK10559","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211017_033.jpg?v=1649964242"}],"url":"https:\/\/kazka.be\/nl\/collections\/versjes-en-gedichten.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}