Brullen ossen als de kribben vol zijn?
Haast je! Nog slechts 3 op voorraad!
De roman «Huilen de ossen als de voederbakken vol zijn?» is het werk van twee auteurs — Panas Myrny (oorspronkelijk idee, ideologisch-thema concept) en zijn broer Ivan Bilyk (verdieping van de problematiek van het werk, verbetering van compositie en stijl). Het werk werd de eerste monumentale boerenepos in de Oekraïense literatuur, een veelzijdige weergave van het leven op het Oekraïense platteland. De auteurs bevestigen moedig een belangrijke idee die in alle tijden geldt — het volk zou in vrede leven als het niet werd onderdrukt, en alleen door geweld kan de wereld worden veranderd. Hedendaagse literatuurwetenschappers definiëren het thema van de roman als het levensverhaal van de crimineel Chipka, afgebeeld tegen een breed maatschappelijk decor, van zijn geboorte tot zijn opsluiting in de dwangarbeid. Interessant is dat in Sovjet-leerboeken en handleidingen het thema van dit werk iets anders werd geformuleerd: «Weergave van het leven en de strijd van de Oekraïense boeren tegen sociale onderdrukking, met name lijfeigenschap, aan de vooravond en tijdens de hervormingen die in 1861 begonnen.»
Anderen zijn er ook dol op!
