Connie brengt de vakantie door op de boerderij van Annika's familie. Er leven kippen en konijnen, koeien en varkens...Annika laat Connie de boerderij en al haar bewoners zien. En uiteindelijk ontdekt Connie waar de melk vandaan komt die ze elke...

«Пора спати», — кажуть мама і тато. Але Конні не може заснути. Вона зовсім не втомилася! Якоб також ще не спить, а він набагато менший від неї. І тато, і мама ще не сплять... Але, нарешті, Конні вдається заснути. Для...

Het meisje is sinds de ochtend erg opgewonden. Ze blaast de kaarsjes op de feesttaart uit en pakt de cadeautjes uit. En ze zullen zelfs voor Connie zingen op de kleuterschool! Maar bovenal kijkt ze uit naar een groot feest...

Connie kijkt uit naar Kerstmis. Nog drie dagen tot kerstavond! Maar er hangt een gespannen sfeer in de familie Klavitter. Het gaat niet zoals gepland... Uiteindelijk geeft Connie toe dat zo'n ongewoon kerstfeest heel goed kan zijn.Voor kinderen vanaf 6...